Deutsch - Türkisch
Definition von bild von im Deutsch Türkisch wörterbuch
- resime ait
Deutsch - Englisch
Definition von bild von im Deutsch Englisch wörterbuch
- Bild von der Lage
- picture of the situation
- Bild in der Öffentlichkeit (von jemandem/etw.)
- image (of somebody/sth.)
- Bild in der Öffentlichkeit (von jemandem/etw.)
- public image
- Mach dir ein Bild von der Lage, bevor du irgendeine Entscheidung triffst.
- Get the lay of the land before you make any decisions
- die Ruhe, die von dem Bild ausgeht
- the calmness that emanates from the painting
- ein Bild von der Wand abhängen
- to take a picture down off the wall
- ein Bild/Prachtstück/Baum von einem Mann
- a hunk of a man
- ein falsches Bild von jemandem/etw. bekommen
- to get the wrong picture of somebody/sth
- ein falsches Bild von jemandem/etw. vermitteln
- to be misrepresentative of somebody/sth
- ein klares Bild von der aktuellen Lage bekommen
- to obtain a clear picture of the current position
- ein rosiges Bild von etwas malen
- to paint a rosy picture of something
- ein ungefähres Bild von etwas
- a flavour /flavor of something
- ein verdrehtes Bild von etwas
- a distorted view of something
- kein gutes Bild von jemandem/etw. haben
- to take a dim view of somebody/sth
- sich ein Bild machen von
- to visualize
- sich ein Bild machen von
- to visualise
- sich ein genaues Bild von der Lage verschaffen
- to get a clear picture of the situation
- sich ein klares Bild von der aktuellen Lage verschaffen
- to obtain a clear picture of the current position
- sich von etwas ein Bild machen
- to get a grip on something
Relevante Übersetzungen
bild von
Türkische aussprache
bîld vônAussprache
/ˈbəld ˈvôn/ /ˈbɪld ˈvɔːn/
Resimler
Historie
Favoriten