Deutsch - Türkisch
Definition von beurteilen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- hüküm vermek; (kitap) eleştirmek
- (Gramer) (jemanden nach) dat. biri hakkında bşe göre karar vermek
- {bı'-urtaylın} yargı vermek
- v. bı'-urtaylın yargı vermek
Englisch - Türkisch
Definition von beurteilen im Englisch Türkisch wörterbuch
- assess
- {f} değer biçmek
- assess
- {f} değer biçmek, kıymet takdir etmek: He assessed their house at eighty thousand dollars. Evlerine seksen bin dolar değer biçti
- assess
- değerlendirme yapmak
- assess
- {f} para cezası vermek
- assess
- {f} belirlemek
- assess
- değerlendirmeye almak
- assess
- vergi koymak
- assess
- yargı
- assess
- kanı
- assess
- görüş
- assess
- değer biç
- assess
- {f} değerini bilmek
- assess
- değer biç/değerlendir
- assess
- {f} para
- assess
- yorum yapmak
- assess
- bağlamak assessable vergi tayini için kıymeti takdir olunabilen
- assess
- tayin etmek kıymet takdir etmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von beurteilen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to judge
- to appraise
- to assess
- to evaluate somebody/sth
- assess
- andere nach ihrem/dem Äußeren beurteilen
- to judge other people by (their) appearances
- die Leistung eines Mitarbeiters beurteilen
- to assess/appraise the performance of an employee
- die Sache im Lichte der damaligen Verhältnisse beurteilen
- to judge the matter on the circumstances at the time
- eine Leistung beurteilen
- to evaluate a performance
- etw. anhand bestimmter Kriterien beurteilen
- to assess something on the basis of given criteria
- etw. fachlich beurteilen
- to give a professional opinion on something
- etw. nach (der) Aktenlage beurteilen
- to evaluate something in the light of the record of the case
- etw. nur nach dem Äußeren beurteilen
- to judge a book by its cover
- soweit ich das beurteilen kann
- to the best of my knowledge /TTBOMK/
Relevante Übersetzungen
beurteilen
Resimler
Historie
Favoriten