Definition von başlat im Türkisch Englisch wörterbuch
- initialize
- {f} initiated
- originate
- (Bilgisayar) launch
They launched a series of major economic programs.
- Onlar bir dizi büyük ekonomik programlar başlattı.
The Communists launched a major military campaign.
- Koministler büyük bir askeri kampanya başlattı.
- (Bilgisayar) start
Act too forcefully and you'll start a war.
- Kaba kuvvet kullanırsan savaş başlatırsın.
Let's get the party started.
- Haydi partiyi başlatalım.
- (Bilgisayar) resume
The United Kingdom and Iran resumed their diplomatic relations.
- Birleşik Krallık ve İran diplomatik ilişkilerini yeniden başlattılar.
- start up
Tom can't get his computer to start up.
- Tom bilgisayarını başlatamıyor.
- inaugurate
- induct
- trigger off
- initiate
I'll do my best often means I won't initiate anything.
- Ben elimden geleni yapacağım sık sık Ben bir şey başlatmayacağım anlamına gelir.
- {f} initiating
- start#up
- started
I wonder who started that rumor.
- O söylentiyi kimin başlattığını merak ediyorum.
Let's get the party started.
- Haydi partiyi başlatalım.
- başla
- begin
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
- Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.
I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met.
- Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.
- başla
- began
He began to work for that company last year.
- O, geçen yıl o şirket için çalışmaya başladı.
He began his meal by drinking half a glass of ale.
- Yarım bardak bira içerek yemeğine başladı.
- başla
- (Bilgisayar) run
He stopped smoking and started running.
- Sigarayı bıraktı ve koşmaya başladı.
Tom abandoned his car that had run out of gasoline and started walking.
- Tom benzini biten arabasını terk etti ve yürümeye başladı.
- diski başlat
- (Bilgisayar) initialize disk
- hizmeti başlat
- (Bilgisayar) start service
- hızlı başlat
- (Bilgisayar) quick launch
- oyunu yeniden başlat
- (Bilgisayar) restart game
- tekrar başlat
- (Bilgisayar) restart game
- uygulama başlat
- (Bilgisayar) app start
- başla
- {f} beginning
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
- O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
The beginning is the most important part of the work.
- Başlangıç işin en önemli kısmıdır.
- başla
- log on
- başla
- begun
The War of 1812 had begun.
- 1812 Savaşı başlamıştı.
When we went to the hall, the concert had already begun.
- Salona gittiğimizde, konser çoktan başlamıştı.
- başla
- gotten start
- başla
- fall to
- başla
- go about
Now I must go about my work.
- Şimdi işime başlamalıyım.
- başla
- strike up
The student center is a good place to strike up conversations.
- Öğrenci merkezi konuşmalara başlamak için iyi bir yer.
- başla
- got start
- başla
- knuckle down
- başla
- set about
We got up early and set about cleaning our house.
- Erken kalktık ve evimizi temizlemeye başladık.
She had no idea how to set about her work.
- İşine nasıl başlayacağı konusunda bir fikri yoktu.
- başla
- get start
- başla
- enter upon
- başla
- get down to
It's time to work now. Let's get down to business.
- Şimdi çalışma vakti. İşe başlayalım.
It's time to get down to business.
- İşe başlamanın zamanıdır.
- başla
- commence
Hostilities commenced.
- Düşmanlıklar başladı.
Tom's trial commenced three days later.
- Tom'un davası üç gün sonra başladı.
- başla
- start off
There's nothing better than a good cup of coffee to start off the day.
- Güne başlamak için güzel bir fincan kahveden daha iyi bir şey yoktur.
Let's start off on the same page.
- Aynı sayfada başlayalım.
- başla
- went about
- başla
- got down to
- başla
- log#on
- arama başlat
- (Bilgisayar) start search
- bunu kullanarak başlat
- (Bilgisayar) start up using
- istek başlat
- (Bilgisayar) demand start
- notu kapak sayfasında başlat
- (Bilgisayar) start note on cover page
- program başlat
- (Bilgisayar) start a program
- simge durumunda başlat
- (Bilgisayar) start minimized
- windows nt'ye oturum başlat
- (Bilgisayar) log on to windows nt
