Türkisch - Englisch
Definition von böreği im Türkisch Englisch wörterbuch
- spring rolls
- plural form of spring roll
- börek
- patty
- kol böreği
- (Gıda) rolled pastry
- börek
- mince pie
- börek
- flan
- börek
- pie
She ate a slice of pork pie with egg.
-O bir dilim yumurtalı kıymalı börek yedi.
- börek
- timbale
- patlıcan böreği
- eggplant pie
- altüst böreği
- a layered pastry that is turned over while cooking
- börek
- tuck
- börek
- flaky pastry filled with thin layers of a food (usually cheese or cooked ground beef)
- börek
- pastry, pie
- börek
- ramekin
- börek
- pate
Instead of three pâté, I'll give you six.
-Sana üç börek yerine altı börek vereceğim.
- katmer böreği
- a flaky, savory pastry
- makarna böreği
- (Gıda) macaroni timbale
- muska böreği
- a triangle-shaped pastry stuffed with cheese or ground meat
- peynirli su böreği
- (Gıda) water heurek with cheese
- puf böreği
- puff
This puff pastry is popular in the Philippines.
-Bu puf böreği Filipinler'de popülerdir.
- puf böreği hamuru
- puff paste
- su böreği
- suböreği
- talaş böreği
- vol au vent
- tavuk böreği
- chicken pie
- tepsi böreği
- a kind of börek cooked in a large, shallow, open tray
- yağma Hasan'ın böreği!
- (Konuşma Dili) someone or something that everybody exploits
- çin böreği
- (Gıda) spring rools
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von böreği im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Börek
- (Osmanlı Dönemi) KANKARİS
- Tatar böreği
- Haşlanmış kalınca yufka parçalarına yoğurt ve kıyma katılarak, üzerine kızgın yağ gezdirilerek yapılan yemek
- altüst böreği
- Önce bir yüzü, sonra öbür yüzü kızartılarak pişirilen börek
- bohça böreği
- Bohça biçiminde katlanarak içine peynir, kıyma, patates vb. maddeler konarak yapılan bir çeşit börek
- börek
- Açılmış hamurun veya yufkanın arasına, peynir, kıyma, ıspanak vb. konularak pişirilen çeşitli biçimlerde hamur işi
- börek
- Açılmış hamurun veya yufkanın arasına, peynir, kıyma, ıspanak gibi şeyler konularak pişirilen çeşitli biçimlerde hamur işi
- fincan böreği
- Tepsiye serildikten sonra fincan ağzı biçiminde bir kalıpla yuvarlaklar kesilerek yapılan bir çeşit börek
- kol böreği
- Yufka bölünmeden içine kıyma, peynir, patates, ıspanak vb. konulup uzunca kol gibi sarılarak tepsiye döşenen ve fırında pişirilen bir börek türü
- muska böreği
- İçine peynir, kıyma gibi şeyler konularak üçgen biçiminde katlanan bir tür börek
- orospu böreği
- El ayası büyüklüğünde hazırlanmış hamurun içine kıyma konarak tavada aceleyle pişirilen börek türü
- patlıcan böreği
- Hafif pişirilmiş ve boylamasına iki veya üçe bölünmüş maydanoz, domates, yumurta ve kıyma karışımının eklenmesi ve fırında pişirilmesiyle yapılan bir yemek türü
- puf böreği
- Mayalı hamurdan elde edilen yufkanın arasına peynir veya kıyma konularak yapılan ve tavada kızartılan bir çeşit börek
- sac böreği
- Mayalanmış hamurun yufka hâlinde açılıp içine kıyma, ıspanak, kavrulmuş soğan gibi malzeme konulmasıyla yapılan ve sacda pişirilen bir tür börek
- semirsek böreği
- Baklavalık yufkanın içine dövülmüş et, soğan, maydanoz ve baharat konarak hazırlanan bir tür börek(Antakya yöresi)
- sigara böreği
- Yufka arasına peynir veya kıyma koyduktan sonra sigara gibi sarılıp tavada kızartılan börek
- su böreği
- Fırına koymadan önce yufkaları suda haşlanan, katları arasına peynir, kıyma konarak hazırlanan bir tür börek
- sultan böreği
- Yufka aralarına hafifçe pişirilmiş kuşbaşı et, soğan ve dil peyniri katılarak fırında hazırlanan bir börek
- talaş böreği
- İçine pişirilmiş kuşbaşı et ve sebze konularak hazırlanan bir tür börek
- tandır böreği
- Tandırda pişirilen börek
- tava böreği
- Tavada pişirilen börek
- yufka böreği
- Çarşıdan hazır alınmış yufkayla yapılmış börek
- yufka böreği
- Sacda pişirilmiş yufkadan yapılmış börek
- çoban böreği
- Haşlanmış patateslerin sütle püre durumuna getirilip doğranmış soğanla kavrulmasından sonra üzerine et suyu, kıyma ve nane eklenerek pişirilmesiyle hazırlanan börek