Deutsch - Türkisch
Definition von arzt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [der] doktor, hekim, tabip
- e. a: rtst doktor, hekim
- e {a: rtst} doktor, hekim
- doktoru
- hekimin
- hekimden
- hekim
- arzt termin
- zaman doktor
- "Gott lässt genesen, der Arzt kassiert die Spesen."
- (Atasözü) Tanrı iyileştirir,doktor kazanır
- praktischer Arzt
- pratisyen hekim
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von arzt im Englisch Türkisch wörterbuch
- doctor
- {i} doktor
Doktor olarak iyi değil.
-He is no good as a doctor.
Doktorlar ikinci operasyonu uygulamayı reddettiler.
-Doctors refused to perform a second operation.
- doctor
- {f} (kötü bir amaçla) değiştirmek
- doctor
- raklı
- doctor
- iyileştirmek
- doctor
- tahrif etmek
- doctor
- sağaltmak
- doctor
- dişçi
- doctor
- {f} sulandırmak
- doctor
- {f} değiştirmek
- doctor
- {f} tedavi etmek
Doktorlar onu tedavi etmek için ellerinden gelen her şeyi yaptı.
-Doctors did everything they could to cure him.
- doctor
- {i} gemi aşçısı
- doctor
- herhangi bir bilim dalmda doktora yapmış olan kimse
- doctor
- {i} yapay balıkçı sineği
- doctor
- {f} hadım etmek
- doctor
- diş doktoru
- doctor
- (fiil) tedavi etmek, hadım etmek, doktorluk yapmak; onarmak; yamamak; sulandırmak; üzerinde oynama yapmak, değiştirmek
- doctor
- {f} onarmak
- doctor
- {i} doktor, doktora sahibi
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von arzt im Deutsch Englisch wörterbuch
- doctor
- medical doctor /M.D./
- physician
I believed that he was a physician.
-Ich glaubte, er wäre Arzt.
He is the physician I talked about yesterday.
-Er ist der Arzt, von dem ich gestern sprach.
- medic
- medical doctor
- medical practitioner
- Arzt für Allgemeinmedizin
- general practitioner /GP/
- Arzt für Allgemeinmedizin
- general medical practitioner
- Arzt im Praktikum (AiP)
- resident physician
- Arzt im Praktikum (AiP)
- house officer
- Arzt im Praktikum (AiP)
- houseman
- Arzt im Praktikum (AiP)
- resident
- Arzt im Praktikum (AiP)
- foundation house officer /FHO/
- Arzt im ersten Praktikumsjahr
- intern
- Arzt im ersten Praktikumsjahr
- first-year resident
- Arzt im ersten Praktikumsjahr
- pre-registration house officer
- Arzt in der Ausbildung
- doctor-in-training
- Arzt werden
- to become a doctor
- Arzt werden wollen
- to want to become a doctor
- Arzt-, Arzneimittel- und Krankenhauskosten
- medical fees and prescription as well as hospital charges
- Arzt-Patient-Beziehung
- doctor-patient-relationship
- Arzt-Patient-Beziehung
- doctor-patient relation
- Arzt-Patient-Beziehungen
- doctor-patient-relationships
- (als Arzt) praktizieren
- to doctor
- Auf 260 Einwohner kommt ein Arzt.
- There is one physician for every 260 inhabitants
- Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren.
- In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. (safety note)
- Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen. (Sicherheitshinweis)
- In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately. (safety note)
- Bei Unwohlsein den Arzt aufsuchen und ihm diesen Warnzettel zeigen. (Sicherheits
- If you feel unwell call a doctor and show him this label. (safety note)
- Dienst habender Arzt
- physician in charge
- Dienst habender Arzt
- doctor in charge
- Ein zweiter Arzt assistierte bei der Operation.
- Another doctor assisted with the operation
- Er eignet sich nicht zum Arzt.
- He's not suited for a doctor
- Er war beim Arzt.
- He has been to see the doctor
- Er wird ins Rennen gehen, wenn er von seinem Arzt grünes Licht bekommt.
- He'll race if he gets medical clearance from his doctor
- Geh und hole einen Arzt!
- Go and fetch a doctor!
- HNO-Arzt
- otorhinolaryngologist
- HNO-Arzt
- ear, nose and throat specialist
- HNO-Arzt
- ENT specialist
- HNO-Arzt
- otolaryngologist
- Hippokrates von Kos (griechischer Arzt des Altertums)
- Hippocrates of Kos (ancient Greek physician)
- Liege beim Arzt
- doctor's couch
- Nadja liegt mir in den Ohren, dass ich zum Arzt gehen soll.
- Nadia's been nagging me about going to the doctor
- Sie versorgte das kranke Kind, bis der Arzt kam.
- She doctored the sick child until the physician arrived
- Visite (Arzt und Begleitpersonal auf Visite)
- doctor on his ward round
- Welcher Arzt hat sie behandelt?
- Which doctor attended you?
- Wenn die Symptome weiterhin auftreten, ärztlichen Rat einholen / einen Arzt zu R
- If the symptoms persist, seek medical advice
- Wir ließen den Arzt kommen.
- We sent for the doctor
- Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
- Ask your doctor or pharmacist about any health risks and possible side effects
- angehender Arzt
- doctor-to-be
- aufrufen (Arzt)
- to call in
- behandelnder Arzt
- physician in charge
- behandelnder Arzt
- doctor in charge
- der behandelnde Arzt
- the attending doctor
- der behandelnde Arzt
- the attending physician
- ein falscher Arzt
- a fake doctor
- einem Arzt die Approbation erteilen
- to licence a doctor to practise medicine
- falls (vom Arzt) nicht anders verordnet
- unless otherwise prescibed (by the doctor)
- niedergelassener Arzt
- registered doctor with his/her own practice
- niedergelassener Arzt
- physician in private practice
- praktischer Arzt
- general medical practitioner
- praktischer Arzt
- general practitioner /GP/
- praktizieren (Arzt)
- to practise
- praktizieren (Arzt)
- to practice
- zum Arzt gehen
- to go to the doctor
- zum Arzt gehen
- to go to the doctor's
Relevante Übersetzungen
arzt
Resimler
Historie
Favoriten