Deutsch - Türkisch
Definition von armen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- die Armen
- fakirler
- die Armen
- yoksullar, fakirler
- die Armen
- fakir fukara
- mit den Armen fuchteln
- ellerini kollarını salmak¡
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von armen im Deutsch Englisch wörterbuch
- poor
- (an Armen und Beinen) fesseln
- to hogtie
- (mit den Armen) schlenkern
- to swing
- (mit den Armen) schlenkern
- to dangle (one's arms)
- Bitte spenden Sie für die Armen in unserer Gemeinde/Pfarre.
- Please make a donation / give money to the poor of this parish
- Busen (menschlicher Brustbereich mit einschließenden Armen)
- bosom (enclosure formed by the human breast and the arms)
- Die Armen haben die Kinder, die Reichen haben die Rinder. (veraltet)
- Beggars breed and rich men feed
- Die Jacke ist an den Armen zu eng.
- The jacket is too tight in the arms
- Die Kirche hat die Verpflichtung, den Armen zu helfen.
- The church has a commitment to helping the poor
- Fähigkeit ist des armen Mannes Reichtum.
- Ability is the poor man's wealth
- Haltung mit von sich gestreckten Armen und Beinen
- sprawl
- Haltung mit von sich gestreckten Armen und Beinen
- sprawl position
- Mutter Theresa nahm sich der Armen und Kranken an.
- Mother Theresa ministered to the poor and sick
- Schnellwaage (Balkenwaage mit verschieden langen Armen)
- steelyard
- Signalmast (mit beweglichen Armen)
- semaphore
- aus armen Verhältnissen stammen
- to be/come from a poor background
- die Armen
- the poor
I don't like the poor, they think only of money.
-Ich mag die Armen nicht, sie denken immer nur ans Geld.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
-Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
- die Armen und Notleidenden
- the poor and needy
- jdn. fest in den Armen halten
- to grasp somebody in your arms
- jdn. mit offenen Armen aufnehmen/empfangen
- to welcome/greet somebody with open arms
- mit ausgestreckten Armen
- with your arms outstretched
- mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen
- to be spread-eagled
- mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen
- to lie spread-eagled
- mit den Armen fuchtelnd
- with arms flailing
- mit den Armen in die Seite gestemmt
- akimbo
- die Armen
- pro poor
Relevante Übersetzungen
Niederländisch - Deutsch
Definition von armen im Niederländisch Deutsch wörterbuch
- waffen