Definition von ankündigen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'ankündigın} bildirmek, duyurmak
- v. 'ankündigın bildirmek, duyurmak
- bildirmek, haber vermek, duyurmak
Definition von ankündigen im Englisch Türkisch wörterbuch
- announce
- anons etmek
- announce
- {f} duyurmak
İlk olarak birkaç yeni düzenlemeyi duyurmak istiyorum.
-In the first place, I would like to announce several new regulations.
Medyaya çıkmadan önce, hamile olduğumu bütün hayranlarıma duyurmak istiyorum.
-Before it gets out in the media, I'd like to announce to all my fans that I'm pregnant.
- announce
- {f} ilan etmek
- announce
- çağrı
- announce
- anons
'La La Land' yanlışlıkla kazanan olarak anons edildi.
-'La La Land' was mistakenly announced as the winner.
Bir sonraki şarkıcıyı anons etti.
-He announced the next singer.
- announce
- ilan et
Az önce nişanlarını ilan ettiler.
-They just announced their engagement.
Az önce onu radyoda ilan ettiler.
-They just announced that on the radio.
- announce
- yüksek sesle bildirmek
- announce
- kamuoyuna duyurmak
- announce
- {f} adaylığını açıklamak
- announce
- {f} bildirmek
- announce
- ilân
Az önce nişanlarını ilan ettiler.
-They just announced their engagement.
Az önce onu radyoda ilan ettiler.
-They just announced that on the radio.
- announce
- bildiri
- announce
- {f} okumak
- announce
- (Avrupa Birliği) duyurma,ilan
Relevante Übersetzungen
Definition von ankündigen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to herald
- to signal
- to advertise
- to prefigure
- to adumbrate
- announce
- to announce
- Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben/ankündigen.
- They must give not less than 2 weeks' notice
- aufdringlich ankündigen
- to tout something
- etw. ankündigen
- to foreshadow something
- etw. ankündigen
- to announce something
- etw. ankündigen
- to portend something (formal)
- etw. ankündigen
- to presage something
- groß ankündigen
- to bill somebody/sth. as somebody/sth
- melden (bei jdnm.) (ankündigen)
- to announce somebody/sth. (to somebody)
- seinen Selbstmord ankündigen
- to make a suicide threat
- seinen Selbstmord ankündigen
- to threaten suicide
- sich (durch etwas) ankündigen (das spätere Eintreten erkennen lassen) (Sache)
- to be heralded (by something)
- sich ankündigen
- to loom (be close to happening)
- sich ankündigen (sein Kommen bekanntgeben)
- to announce that one is coming (to visit somebody)