Englisch - Türkisch
Definition von angelegenheiten im Englisch Türkisch wörterbuch
- public affairs
- (Askeri) KAMU İŞLERİ: Milli Savunma Bakanlığının çeşitli unsurları tarafından genel halk meselelerine yöneltilmiş basın ve halkla ilişkiler faaliyetleri
- affairs
- gidişat
- affairs
- olaylar
- concerns
- ilgilenişler
- matters
- maddeler
- affairs
- {i} işler
Öldüğün zaman, senin işlerine ben bakacağım.
-I'll look after your affairs when you are dead.
Biz resmî ve özel işler arasına çizgi çizmeliyiz.
-We should draw the line between public and private affairs.
- affairs
- (isim) işler
- matters
- (isim) umur
- matters
- {i} umur
- public affairs
- kamu işleri
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von angelegenheiten im Deutsch Englisch wörterbuch
- public affairs
- functional areas
- affairs
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
-Bob sagte Jane, sie solle sich nicht in seine privaten Angelegenheiten einmischen.
That country intervened in the internal affairs of our nation.
-Jenes Land mischte sich in die innenpolitischen Angelegenheiten unseres Landes ein.
- matters
- concerns
- (assigned) functions, duties, matters
- Angelegenheiten des übertragenen Wirkungsbereichs
- matters within the delegated jurisdiction
- Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/
- advisory
- Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/
- planning period
- Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/
- homeroom
- Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/
- registration
- Abteilung für allgemeine Angelegenheiten (Bahn)
- General Department (railway)
- Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union
- Committee on the Affairs of the European Union
- Beamter mit richterlichen Befugnissen (für Angelegenheiten niederer Ordnung)
- justice of the peace /JP/ /J.P./ (lay magistrate dealing with minor legal and administrative cases)
- Berater für (Angelegenheiten der) Staatssicherheit (oft fälschlich: nationaler S
- national security advisor
- Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten /EDA/
- Swiss Foreign Office
- Eintragung als Anspruchsinhaber in vermögensrechtlichen Angelegenheiten
- caveat
- Eintragung als Anspruchsinhaber in vermögensrechtlichen Angelegenheiten
- legal caveat
- Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiw
- Non-contentious Family Proceedings Act
- Hör auf, in meinen Angelegenheiten herumzuschnüffeln!
- Stop poking around in my business!
- Ich bin zu beschäftigt, um mich mit deinen Angelegenheiten abzugeben.
- I'm too busy to concern myself with your affairs
- Ich verbitte mir jede Einmischung in meine Angelegenheiten.
- I won't tolerate any interference in my affairs
- Klassenzimmer für die Anwesenheitskontrolle und administrativen Angelegenheiten
- homeroom
- Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!
- Mind your own business! /MYOB/
- Nichteinmischung in innere Angelegenheiten
- non-interference in internal affairs
- Rechtsmittelinstanz in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten
- Employment Appeal Tribunal /EAT/
- Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
- diligentia quam in suis rebus
- Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
- ordinary diligence
- die Angelegenheiten regeln
- to arrange matters
- geschäftliche Angelegenheiten
- affairs
- geschäftliche Angelegenheiten
- business affairs
- innerdeutsche Angelegenheiten
- internal/domestic affairs of Germany
- innere Angelegenheiten
- internal affairs
- innere Angelegenheiten
- home affairs
- internationale Angelegenheiten
- international affairs
- schwebende Angelegenheiten
- open issues
- seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
- to put one's affairs in order
- seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
- to settle one's business
- seine Nase in jemandes Angelegenheiten stecken
- to stick one's nose into somebody's business
- seine Nase in jemandes Angelegenheiten stecken
- to pry into somebody's affairs
- seine Nase in jemandes Angelegenheiten stecken
- to poke one's nose into somebody's affairs
- sich in fremde Angelegenheiten einmischen
- to be a meddler
- sich um seine (eigenen) Angelegenheiten kümmern
- to put one's own house in order
- zwischenstaatliche Angelegenheiten
- international affairs
- öffentliche Angelegenheiten
- public affairs
- öffentliche Angelegenheiten
- affairs
- öffentliche Angelegenheiten
- affairs of state
- öffentliche Angelegenheiten
- state affairs
- öffentliche Angelegenheiten
- matters of state
Relevante Übersetzungen
angelegenheiten
Resimler
Historie
Favoriten