Definition von anbieten im Deutsch Türkisch wörterbuch
- önermek, teklif etmek; sunmak, takdim etmek
- (Gramer) ikram etmek, teklif etmek(AKK.-DAT.)
- v. 'anbi: tın sunmak, önermek
- {'anbi: tın} sunmak, önermek
- sich anbieten
- hizmete hazır olmak
Relevante Übersetzungen
Definition von anbieten im Englisch Türkisch wörterbuch
- offer
- {f} teklif etmek
Size iş teklif etmek istiyoruz.
-We want to offer you the job.
O, polise para teklif etmek nedeniyle hapis cezasına çarptırıldı.
-He was jailed for offering money to the police.
- offer
- {i} arz
Onun şirketi halka arz hisse sattığında Tom milyarder oldu.
-Tom became a billionaire when his company sold shares in an initial public offering.
- offer
- {i} adak
- offer
- (Ticaret) oferto
- offer
- peşkeş
- offer
- beğeniye sunmak
- offer
- fiyat teklifi
- offer
- {i} satışa çıkarma
- offer
- (fiil) teklif etmek, sunmak, ikram etmek, vermek, arzetmek, bildirmek, açmak (savaş), ortaya çıkmak, adamak
- offer
- gözükmek
- offer
- {f} ikram etmek, sunmak
- offer
- {i} sunma
Tom'un tavernası da bir teslimat hizmeti sunmaya başladığından beri taverna telefon görüşmeleriyle dolup taşıyor.
-Since Tom's Tavern has started offering a delivery service too, it has been flooded with phone calls.
O kadar mutluydum ki teşekkürlerimi sunmayı unuttum.
-I was so happy that I forgot to offer my thanks.
- offer
- {i} fiyat
Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.
-We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Biz rekabetçi fiyatlandırma öneriyoruz.
-We offer competitive pricing.
- offer
- {f} ortaya çıkmak
- offer
- {f} ikram etmek
- offer
- offer resistance karşı koymak
- offer
- {f} vermek, sağlamak
- offer
- {f} arzetmek
- offer
- {f} adamak
Relevante Übersetzungen
Definition von anbieten im Deutsch Englisch wörterbuch
- offering
- to tender
- to offer
- offer
Other companies will present their offers as well.
-Andere Firmen werden auch anbieten.
Can I offer you another piece of cake?
-Darf ich dir ein weiteres Stück Kuchen anbieten?
- Anbieten eines Zuges (Bahn)
- train offering (railway)
- Anbieten eines Zuges (Bahn)
- offering of a train
- (Speisen) anbieten
- to serve
- (zu einem Preis) anbieten
- to quote somebody something (as the price)
- Beratung (zu/bei etwas) anbieten
- to offer advice (about/on something)
- Beratung (zu/bei etwas) anbieten
- to give advice
- Hilfe anbieten
- to volunteer
- Liebesdienste anbieten
- to offer your services as a prostitute
- Liebesdienste anbieten
- to importune
- Liebesdienste anbieten
- to solicit
- Man wird ihm eine Behandlung anbieten, mit dem Vorbehalt, dass sie vielleicht ni
- He will be offered treatment, with the caveat that it may not work
- Wein anbieten
- to wine
- Wir haben eine Katalog von Aktivitäten, die wir dem Besucher anbieten können.
- We have a catalogue of activities to offer the visitor
- etw. (gewerblich) anbieten
- to purvey something
- etw. anbieten
- submit a tender/bid for something
- etw. anbieten
- put in
- etw. anbieten
- send in
- etw. anbieten
- to make
- etw. gratis anbieten
- to offer gratis <> something
- etw. gratis zum Herunterladen / als Download anbieten
- to make something freely available for download
- etw. zu einem zu hohen Preis anbieten
- to overprice something
- etw. zu einem zu niedrigen Preis anbieten
- to underprice something
- etw. zum Kauf anbieten
- to put something up for sale
- etw. zum Kauf anbieten
- to offer something for sale
- etw. zur Versteigerung anbieten
- to offer something for auction
- fest anbieten
- to offer firm
- freibleibend anbieten
- to offer subject to confirmation
- jdm. etwas anbieten
- to offer somebody something
- jdm. etwas anbieten
- to proffer somebody something /sth. to somebody (formal)
- seine Dienste als Chauffeur anbieten
- to offer/volunteer your services as a driver
- seine Dienste anbieten
- to offer one's services
- seine guten Dienste anbieten
- to offer your good offices
- sich anbieten
- to offer one's services
- sich anbieten
- to suggest itself
- sich anbieten (Gelegenheit)
- to present itself
- sich anbieten (als Prostituierte)
- to offer your services as a prostitute
- sich anbieten (als Prostituierte)
- to importune
- sich anbieten (als Prostituierte)
- to solicit
- sich anbieten (für etwas) (besonders geeignet sein)
- to be the ideal thing (for something)
- sich anbieten (für jemanden/etw.) (naheliegend sein)
- to be the obvious thing (for somebody/sth.)
- sich anbieten, etwas zu tun (zweckmäßig sein)
- to be recommended to do something
- zu viel anbieten
- to oversupply