Baş katip çalışkan bir adam değil fakat üstlerine nasıl yaltaklanacağını bildiği için çabuk ilerliyor.
 - The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
Onu adliye binasında alabilirsin,  katip ekledi.
 - You can get it at the courthouse, the clerk added.
Tom tezgahtara otuz dolar verdi.
 - Tom gave the clerk thirty dollars.
Mağazanın müşterilere bakması için daha fazla tezgahtara ihtiyacı var.
 - The store needs more clerks to wait on customers.
Şimdilik, büyük bir mağazada sekreterlik yapıyor.
 - For the time being, she is clerking in a department store.
Onun babası bir banka memuru.
 - Her father is a bank clerk.
O, Washington Bankasında bir memur.
 - He is a clerk at the Bank of Washington.