Definition von a-saying im Englisch Türkisch wörterbuch
- in other saying
- başka bir deyişle
- go without saying
- söylemeye lüzum olmamak
- goes without saying
- apaçık
- saying
- laf
- saying
- deyiş
Japoncada benzer bir deyişiniz var mı?
-Do you have a similar saying in Japanese?
Deyiş bize oldukça tanıdık.
-The saying is quite familiar to us.
- saying
- {i} söyleme
Aynı şeyi söylemenin çok daha iyi ve kısa bir yolu yok mu?
-Isn't there a much better and shorter way of saying the same thing?
Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğunu söylemeye gerek yok.
-It goes without saying that smoking is bad for the health.
- saying
- söyleyerek
O, çok uzun konuşmayacağını söyleyerek başladı.
-He began by saying that he would not speak very long.
Jack, Mary'nin Tom'u kendi elleriyle öldürmesini istedi ama Mary henüz hazır olmadığını söyleyerek itiraz etti.
-Jack wanted Mary to kill Tom with her own hands, but Mary objected saying she was not ready yet.
- there is no saying
- bilinmez
- well as I was saying
- ha
- well as I was saying
- diyordum ki
- well, as i was saying
- diyordum ki
- worth saying
- söylenmeye değer
- a dark saying
- kapalı söz
- it goes without saying
- söylemeye gerek yok
- it goes without saying
- gayet açık
- saying
- söz
Tom bir söz söylemeden ayrıldı.
-Tom left without saying a word.
Sen hiç yalan söyleme hırsızlığa götürür sözünü duydun mu?
-Have you ever heard the saying: Lying leads to thieving?
- saying
- {i} söyleyiş
Ben onun öyle söyleyişini hatırlıyorum.
-I recollect his saying so.
- saying
- {f} söyle
Söylediğinin anlamı yok.
-What you are saying does not make sense.
O bana yarın sabah onda varacağını söyleyen bir mektup gönderdi.
-He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
- saying
- atasözü
Bu atasözü aniden popüler oldu.
-This saying suddenly became popular.
Atasözünde dendiği gibi; söz gümüşse, sükut altındır.
-As the saying goes: Speech is silver, silence is gold.
- saying
- özdeyiş
En sevdiğin özdeyiş nedir?
-What's your favorite saying?
- Well, as I was saying ...
- Ha! Diyordum ki
- be quoted as saying that
- (Alıntı yaparken, birilerinin sözleri aktarılırken kullanılır) ... der, ... söyler
- he concluded by saying
- diye söyleyerek bitirmek
- it goes without saying that
- Anlaşılacağı üzere, anlaşıldığı üzere
It goes without saying that we're delighted about the new baby.
- saying that
- söyleyerek bu
- Well, as i was saying
- Ha! Diyordum ki
- as the saying goes
- (isim) demişler, derler ya, atasözü der ki
- as the saying goes
- ne demişler
- as the saying goes
- derler ya
- concise saying
- (Dilbilim) az ve öz söz
- go without saying
- söylemeye lüzum olmamak: It goes without saying that you must be punctual. Vaktinde gelmenizin gerekli olduğunu söylemeye lüzum yok
- it goes without saying
- besbelli
- keep on saying
- dilinden düşürmemek
- saying
- say de
- saying
- {i} özlü söz
- saying
- tabir
- saying
- darbımesel
- witty saying
- nükteli söz
- witty saying
- (isim)kteli söz
Relevante Übersetzungen
Definition von a-saying im Englisch Englisch wörterbuch
- as the saying goes
- Used before or after saying an apt proverb, adage, cliché etc
The neighborhood, to our ears, seemed haunted by approaching footsteps; and what between the dead body of the captain on the parlor floor, and the thought of that detestable blind beggar hovering near at hand, and ready to return, there were moments when, as the saying goes, I jumped in my skin for terror.
- go without saying
- To be obvious, apparent or clear, or already established
It goes without saying that our volunteers love their work.
- nay-saying
- Present participle of nay-say
- nay-saying
- Negating; denial; the personality trait of contrariness
We need a tool to extract from the risk assessment and intervention contingency tables any bias toward yea-saying or nay-saying.
- saying
- A proverb or maxim; something often said
- saying
- Present participle of say
- saying
- {n} a proverb, maxim, expression, opinion
- go without saying
- To be self-evident - "It goes without saying that success is the product of hard work"
- it goes without saying that
- Something that you say when you believe that what you will say next is generally accepted or understood
It goes without saying that we're delighted about the new baby.
- as the saying goes
- as the proverb says, as the phrase goes (directs to some kind of familiar wisdom or aphorism that tries to use folk wisdom in support of a present occurrence)
- go without saying
- be understood, be obvious
- got into the habit of saying
- got himself used to saying
- is in the habit of saying
- is used to saying, always says
- it goes without saying
- it is taken for granted, needless to say, it is obvious that
- popular saying
- phrase that is well known and often used
- saying
- That which is said; a declaration; a statement, especially a (Atasözü)ial one; an aphorism; a (Atasözü)
- saying
- A saying is a sentence that people often say and that gives advice or information about human life and experience. We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home
- saying
- {i} phrase, (Atasözü), parable; something that is said
- saying
- a word or phrase that particular people use in particular situations; "pardon the expression"
- saying
- a word or phrase that particular people use in particular situations; "pardon the expression
- saying
- The sayings of a person, especially a religious or political leader, are important things that they said or pieces of advice that they gave. The sayings of Confucius offer guidance on this matter. a well-known short statement that expresses an idea most people believe is true and wise = (Atasözü)
- saying Amen
- saying "Amen" at the end of a blessing to God; blind faith, obedience
- saying Kaddish
- saying a prayer in memory of the dead
- saying hello
- act of greeting one with the word "hello
- saying yes
- agreeing, answering affirmatively
- there's no saying
- it's impossible to know, one can't be sure
- you can't say a without saying b
- of course, its clear that, it is understood that
- you don't know what you are saying
- you're talking trash, you're talking foolishly, your words are highly illogical
Relevante Übersetzungen
Resimler
Videos
... to have. And so part of leadership and governing is both saying what it is that you are for, ...
... ALAN RUSBRIDGER: I want to go back to what you were saying ...