Definition von ağlatmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- make cry
- to make (one) cry
- to make sb cry, to reduce sb to tears
- draw tears from smb
- reduce somebody to tears
- reduce to tears
- ağla
- {f} weep
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?
-Lunaparkta Mary yalnız başına ağlayan bir oğlan buldu ve yumuşak bir sesle Merhaba yavrum, sorun nedir? Kayıp mı oldun? Seni Kayıp Çocuklar Şubesine götüreyim mi? dedi.
My mother did nothing but weep.
-Annem, ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.
- ağla
- {f} cry
She began to cry in a loud voice.
-O, yüksek bir sesle ağlamaya başladı.
The girl did nothing but cry.
-Kız ağlamaktan başka bir şey yapmıyor.
- ağla
- bewail
- ağla
- {f} crying
The baby ceased crying.
-Bebek ağlamayı kesti.
I could not stop myself from crying aloud.
-Yüksek sesle ağlamaktan kendimi alamadım.
- ağla
- {f} tearing
- ağla
- {f} wail
- ağla
- {f} weeping
We were eating while weeping.
-Ağlarken yemek yiyorduk.
I cannot hear such a story without weeping.
-O tür bir hikayeyi ağlamadan dinleyemiyorum.
- ağla
- bewall
- ağla
- {f} wept
He wept over his daughter's death.
-Kızının ölümü üzerine ağladı.
She wept over her son's death.
-Oğlunun ölümü üzerine ağladı.
- ağla
- cry for
I know that you still cry for me sometimes.
-Ara sıra hâlâ benim için ağladığını biliyorum.
John says when he dies he doesn't want anyone to cry for him.
-John öldüğü zaman hiç kimsenin onun için ağlamasını istemediğini söylüyor.
- ağla
- {f} wailing
- anasını ağlatmak
- give smb. hell
- anasını ağlatmak
- to give (one) great trouble, give (one) a hard time
- kadın gibi ağlatmak
- unman
Relevante Übersetzungen
Definition von ağlatmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Ağlamasına yol açmak
- (Osmanlı Dönemi) TEBHİT
- (Osmanlı Dönemi) ZEFİR
- (Osmanlı Dönemi) İBKA
- Ağlatma
- ıbka
- ağlatma
- Ağlatmak işi