Başaracağına dair biraz ümit var.
- Есть небольшая надежда, что у него всё получится.
Hayat olduğu sürece, ümit vardır.
- Там, где есть жизнь, есть надежда.
Yaşamın olduğu yerde, umut vardır.
- Там, где есть жизнь, есть надежда.
There is little hope of his success.
- На его успех надежда мала.
Hope springs eternal.
- Надежда умирает последней.
We still have one hope left: my roommate might see the note I left on the table.