I wish I could go with you, but as it is, I can't.
 - Keşke seninle gidebilsem ama bu durumda, gidemem.
We're on pretty shaky ground as it is.
 - Biz bu durumda oldukça sallantılı bir zemin üzerindeydik.
Can we apply this rule in this case?
 - Bu durumda bu kuralı uygulayabilir miyiz?
The rule holds good in this case.
 - Kural bu durumda geçerlidir.