Almanca - Türkçe
bewerben teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- talip olmak; adaylığını koymak
- {bı'verbın} de. için başvurmak, adaylığını koymak
- v. bı'verbın (de.) için başvurmak, adaylığını koymak
- (Gramer) bewirbt bewarb hat geworben A bşe talip olmak, bşi istemek
- sich bewerben
- başvurmak, müracaat etmek
- sich bewerben um
- (Gramer) talip olmak(akk.alır)
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
bewerben teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- to bill somebody/sth. as somebody/sth
- Apply
I'll apply for the job today.
-Ich werde mich heute um die Stelle bewerben.
Were I you, I would apply for the job.
-An deiner Stelle würde ich mich für den Job bewerben.
- (ein Produkt) bewerben
- to advertise
- (ein Produkt) bewerben
- to promote (a product)
- Die Firma hat alles aufgeboten, um das neue Produkt zu bewerben.
- The company pulled out all the stops to advertise their new product
- Es kann dich niemand daran hindern, dich an zwei Unis gleichzeitig zu bewerben.
- There is nothing to stop you from applying to two universities at the same time
- ein Getränk als „echten Fruchtsaft“ bewerben
- to advertise a drink as containing 'real fruit juice'
- sich bewerben (um ein Amt)
- to run for (presidency etc.)
- sich bewerben (um eine Stelle)
- to submit one's application
- sich bewerben (um einen Preis)
- to compete for
- sich bewerben (um einen Preis)
- to contend for
- sich bewerben (um)
- to apply (for)
- sich schriftlich bewerben
- to apply in writing
- sich um eine Professur bewerben
- to apply for a professorship
- sich um eine Stelle bewerben
- to apply for a job
- sich um etwas bewerben
- to contest something
- sich um etwas bewerben (Ausschreibung, Dienstleistung, ...)
- to bid on something
- sich um etwas bewerben (Ausschreibung, Dienstleistung, ...)
- to bid for something
- sich um etwas bewerben (kandidieren)
- to stand for something