تعريف vergangen في الإنجليزية التركية القاموس.
- past
- {i} geçmiş
Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.
- The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Geçmiş, şimdi ve gelecek arasındaki ayrım sadece çok yaygın yanılsamadan başka bir şey değildir.
- Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.
- passed
- {f} geç
Test sürüşünü geçtikten sonra bir araba aldı.
- After she had passed her driving test, she bought a car.
Gemi köprünün altından geçti.
- The ship passed under the bridge.
- elapsed
- (Bilgisayar) tamamlanan
- elapsed
- (Bilgisayar) geçen
- passed
- (Bilgisayar) geçti
Ne kadar zaman geçtiğini söyleyemem.
- I cannot say how much time passed.
Test sürüşünü geçtikten sonra bir araba aldı.
- After she had passed her driving test, she bought a car.
- passed
- geçmiş
Büyükbaba ve büyükannelerim Almandı ve dil bana ve erkek kardeşime geçmiş oldu.
- My grandparents were German, and the language has been passed down to me and my brother.
Kendimden geçmiş olmalıyım.
- I must have passed out.
- gone by
- geç
Arkadaşım öldüğünden beri sadece bir yıl geçti.
- Just one year has gone by since my friend died.
Babam öldüğünden bu yana 10 yıl geçti.
- Ten years have gone by since my father died.
- past
- -sız
- past
- bitmiş
- past
- sona ermiş
- past
- geçe
Freddy geçen ay mezarlıkta vardiyalı olarak çalışıyordu, bu yüzden normal saatlerde çalışan arkadaşlarından herhangi birini göremiyordu.
- Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
Tren geçerken Tom sürücünün bir anlık bakışını yakaladı.
- Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
- died down
- aşağı oldu
- faded away
- uzak soluk
- passed
- geçen
Babası geçen hafta öldü.
- Her father passed away last week.
Annesi geçen yıl öldü.
- Her mother passed away last year.
- lapsed
- hataya düşmüş
- lapsed
- x sona er/hataya düş/kay
- past
- (zarf) geçecek şekilde
- past
- {e} geçkin
- past
- {s} eski
İki eski âşık arkadaş kalabiliyorsa, ya onlar hâlâ aşıktır ya da hiç olmadılar.
- If two past lovers can remain friends, it's either because they are still in love, or they never were.
İnsanlar günümüzde popüler kültüre eskisinden daha çok önem vermekte.
- People attach more importance to popular culture today than in the past.
- past
- past master mason locasının eski reisi
