to mix

الإنجليزية - التركية

تعريف to mix في الإنجليزية التركية القاموس.

mezcetmek

blend

{f} harmanlamak

mix

{f} karıştırmak

Bu maddeleri karıştırmak tehlikelidir. - It's dangerous to mix these substances.

İşi eğlenceyle karıştırmaktan hoşlanmıyorum. - I don't like to mix business with pleasure.

mix

karışım

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır. - Every opinion is a mixture of truth and mistakes.

Hava gazların karışımıdır. - Air is a mixture of gases.

blend

{f} karıştırmak

blend

karışım

Yükselen güneş gökyüzünü parlak bir renk karışımıyla süsledi. - The rising sun bathed the sky in a brilliant blend of colours.

Bir blender birlikte farklı gıdaların karışımı sağlar. - A blender lets you mix different foods together.

blend

{i} harman

Bu kahve harmanını severim. - I like this blend of coffee.

blend

(Askeri) RENKLERE UYDURMAK (UYMAK), ARAZİYE UYDURMAK (UYMAK): Kamuflaj işlerinde renkleri, aralarındaki ayrıntı fark edilmeyecek şekilde, birbirine uydurmak; arazideki tabii renklere benzetmek veya benzemek

mix

karışmak

blend

(Askeri) renklere uymak

blend

(Askeri) renklere uydurmak

blend

(Askeri) araziye uydurmak

(Bilgisayar) kar

Hava, çeşitli gazların bir karışımıdır. - Air is a mixture of various gases.

Mary bir pasta yapmak için malzemeleri karıştırdı. - Mary mixed the ingredients to make a cake.

mix

(Sinema) bileştirme

mix

(Gıda) katmak karıştırmak

mix

katıştırmak

blend

(çay/tütün/içki/vb.) harmanlamak

{f} karıştır

Unu iki yumurta ile karıştırın. - Mix the flour with two eggs.

Yağ ve suyu karıştıramazsın. - You cannot mix oil and water.

{i} harmanlama

{f} karıştır

Bir karıştırıcıda farklı yiyecekleri karıştırabilirsin. - You can mix different foods in a blender.

Mavi boyayı sarı boyayla karıştır. - Blend the blue paint with the yellow paint.

blend

yakın anlamlı iki ayrı kelimenin kaynaşmasından meydana gelen kelime

blend

harman olmak

mix

{i} karışma

İş ve dostluk karışmaz. - Business and friendship don't mix.

İlaç ve alkol çoğu zaman karışmaz. - Medication and alcohol often don't mix.

mix

{f} karıştırmak, birbirine karıştırmak; karışmak: Oil and water won't mix. Yağ, su ile karışmaz

mix

{i} bileşim

mix

kanşıklık veya şaşkınlık hali

mix

be mixed up zihni karışmak

mix

{f} into -e katmak

mix

{f} katmak

mix

{i} karışıklık

Bir karışıklık olmuş olabilir. - There might've been a mix-up.

mix

{f} uyuşmak

mix

birbirine karıştırmak

mix

{f} karmak

mix

{i} karıştırma

Karıştırma kabında tüm malzemeyi birleştirin. - Combine all the ingredients in the mixing bowl.

Şekeri tuzla karıştırma. - Don't mix sugar with salt.

{f} melezlemek

melez elde etmek için çiftleştirmek

mix

{f} melez elde

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to mix في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: blend; menge; co-mingle
Funds for different purposes are not to be co-mingled.; The result of mixing several tracks
The rhythm mix sounds muddy.; Use a mixer (machine) on
Mix the egg whites until they are stiff.; To produce a finished version of a recording
I'm almost done mixing this song.; {v} to mingle, make, form, join, unite; mix together different elements; "The colors blend well"; the act of mixing together; "paste made by a mix of flour and water"; "the mixing of sound channels in the recording studio"; To combine two or more ingredients, using and method that brings about desired results; to bring or combine together or with something else; "resourcefully he mingled music and dance"; The result of combining items normally kept separate; As a noun, a signal that contains one or more other signals -- typically a mix is a pair of stereo signals that contains numerous mono and stereo signals, along with effects, combined together As a verb, the act of creating such a combined signal, or of using a mixer in general; to bring or combine together or with something else; "resourcefully he mingled music and dance; To cause a promiscuous interpenetration of the parts of, as of two or more substances with each other, or of one substance with others; to unite or blend into one mass or compound, as by stirring together; to mingle; to blend; as, to mix flour and salt; to mix wines; When a record producer mixes a piece of music, he or she puts together the various sounds that have been recorded in order to make the finished record. They've been mixing tracks for a new album due out later this year. + mixing mix·ing Final mixing should be completed by the end of this week; To combine items from two or more sources normally kept separate; The result of mixing two or more substances; a mixture; the act of mixing together; "paste made by a mix of flour and water"; "the mixing of sound channels in the recording studio" an event that combines things in a mixture; "a gradual mixture of cultures" a commercially prepared mixture of dry ingredients add as an additional element or part; "mix water into the drink" as of electronic signals; "mixing sounds" to bring or combine together or with something else; "resourcefully he mingled music and dance; add as an additional element or part; "mix water into the drink"; To combine the various sound tracks-dialogue, music, sound effects into a single track; If two substances mix or if you mix one substance with another, you stir or shake them together, or combine them in some other way, so that they become a single substance. Oil and water don't mix It mixes easily with cold or hot water to make a tasty, filling drink A quick stir will mix them thoroughly Mix the cinnamon with the rest of the sugar Mix the ingredients together slowly. + mixing mix·ing This final part of the mixing is done slowly and delicately; To stir two or more substances together; Combine ingredients evenly using any method; mix so as to make a random order or arrangement; "shuffle the cards"; If you mix something, you prepare it by mixing other things together. He had spent several hours mixing cement Are you sure I can't mix you a drink?; The combination of many sound elements -- dialogue, music, and sound effects into one cohesive and balanced soundtrack Also called a "dub "; open (a place) to members of all races and ethnic groups; "This school is completely desegregated"; to have two or more different kinds -- " problems that mix the four operations " (44); Each game with four participants that isn't a *ladies' doubles or a *men's doubles Is usually preceded by the invitation: 'Wanna mix?'; To become united into a compound; to be blended promiscuously together; The finished version of a recording; 1) To blend audio signals together into a composite signal 2) The signal made by blending individual signals together 3) A control or function on a delay effects/reverberation device which controls the amount of direct signal that will be mixed into the processed signal; To combine ingredients together; When you mix together you are usually combining dry ingredients (sugar and flour), creamy ingredients (butter with sugar) or liquid ingredients (milk and extract) together The goal is too stir everything together so that the ingredients are evenly distributed and there are no clumps or lumps Use a wooden spoon for this; From any Line of 4 or other applicable formations Centers Cross Run; (new) Centers Trade A Line of 4 ends in a Line of 4; {i} mixture, blend; act of mixing; aggregate; mergence; pre-blended ingredients to which usually only a liquid must be added to acquire the desired result (bread, cake, etc.); To thoroughly combine ingredients until evenly distributed; To perform Mixing and also the name for the end product i e "This mix I like, but the mix we did late last night was really kicking!" Back; as of electronic signals; "mixing sounds"; To form by mingling; to produce by the stirring together of ingredients; to compound of different parts; The combining of different sounds onto the final sound track; Often used to describe the amount of volume between one source and another Often used to describe mixing two oscillator volumes Also used to describe mixing two samples; The combined choice of media to be used in a campaign; to mix your metaphors: see metaphor see also mixed, cake mix; A mix of different things or people is two or more of them together. The story is a magical mix of fantasy and reality We get a very representative mix of people; a commercially prepared mixture of dry ingredients add as an additional element or part; "mix water into the drink"; If you mix with other people, you meet them and talk to them. You can also say that people mix. I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people People are supposed to mix, do you understand? When you came away you made a definite effort to mix. = socialize; a commercially prepared mixture of dry ingredients; A mix is a powder containing all the substances that you need in order to make something such as a cake or a sauce. When you want to use it, you add liquid. For speed we used packets of pizza dough mix; Mixture of several materials resulting from hydrodynamic instabilities such as Kelvin-Helmholtz, Rayleigh-Taylor, or Richtmyer-Meshkov instabilities; To combine several tracks; combining of separately recorded sounds into a single sound track; To unite with in company; to join; to associate; To blend ingredients; If two things or activities do not mix or if one thing does not mix with another, it is not a good idea to have them or do them together, because the result would be unpleasant or dangerous. Politics and sport don't mix. some of these pills that don't mix with drink Ted managed to mix business with pleasure The military has accused the clergy of mixing religion and politics; Butane propane mixture; an event that combines things in a mixture; "a gradual mixture of cultures"; a combination of two or more gases in % different than air, either Nitrox, Heliox, Trimix or other mixture; To associate; to mingle; In SFX Machine, mix modulation (or mixing) is simply a way of routing the output amplitude of one module into the input of another A module's source signal is mixed (averaged) together with any incoming mix signals, then modulated by any incoming amplitude or ring modulations, before entering the specified process; A cryptographic protocol for messaging, in which analysis of who is talking to whom (traffic analysis) by Eve is prevented by the Russian-doll encryption of the message by the sender with the public keys of each mix operator in the chain, and the mixing of messages by each operator, so that panoptic wiretapper Eve loses track of the messages Only 1 out of N of the operators needs to be trusted with the traffic information, although Eve can sometimes gather statistics over large numbers of messages to eventually guess who is talking to whom The communicating parties can also be mutually anonymous, and with normal encryption need trust no other parties with the content of messages Confidential messsaging is necessary for the some of the privity features of Chaumian credentials and bearer securities to be strongly implemented on an actual network Another confidential messaging system is the "Dining Cryptographers" net, also invented by Chaum; {f} blend substances together; combine elements or activities that are not usually combinable; intermingle; dilute; merge; be blended; associate, socialize; producing music by combining separate tracks of recorded music (Music)