تعريف thank you! في الإنجليزية التركية القاموس.
- teşekkür
Hayır, teşekkürler. Tokum.
- No, thank you. I'm full.
Açıklaman için teşekkürler.
- Thank you for your explanation.
- sağ ol
- mersi
- Ziyade olsun!
- sağol
Yardımın için teşekkür ederim. Canın sağolsun.
- Thank you for your help. - No worries.
- teşekkür ederim
Evet, anlıyorum. Teşekkür ederim.
- Yes, I understand. Thank you.
İlginiz için teşekkür ederim.
- Thank you for your interest.
- teşekkürler
İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
- Fine, thank you. And you?
Hayır, teşekkürler. Tokum.
- No, thank you. I'm full.
- teşekkür ederiz
Cömert davet için teşekkür ederiz fakat misafirliğin tadını kaçırmak istemiyoruz.
- Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
Senin işbirliği için teşekkür ederiz.
- Thank you for your cooperation.
- hoş bulduk
- sağol
Yardımın için teşekkür ederim. Canın sağolsun.
- Thank you for your help. - No worries.
- sefa bulduk
- eline sağlık
- shot
- toparcık
- shot
- isabet almak
- shot
- vurulmak
Vurulmak istemiyorum.
- I don't want to be shot.
Vurulmaktansa asılmayı tercih ederim.
- I'd rather be hanged than shot.
- shot
- postu deldirmek
- thank you
- hoşbulduk
- thank you
- ayağına sağlık
- thank you
- ayağınıza sağlık
- thank you
- ziyade olsun
- thank you
- bereket versin
- thank you
- allah razı olsun
- shot
- {f} vur
Polis vurularak öldürüldüğünde izinliydi.
- The policeman was off duty when he was shot to death.
Adam bir silahla üç kuşu vurdu.
- The man shot three birds with a gun.
- shot
- hasta
Avcılardan biri vuruldu ve hastaneye götürülmek zorunda kaldı ve şimdi hızlı bir iyileşme gösteriyor.
- One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery.
- shot
- şut
- shot
- silah sesi
Çok uzakta olmayan bir silah sesi duyduk.
- We heard a shot not far away.
Biz üç el silah sesi duyduk.
- We heard three shots.
- shot
- şanjan
- shot
- eski
- shot
- saçma
- shot
- mermi
Sami, karısı Leyla'yı başından iki mermi ile vurdu .
- Sami shot two bullets into the head of his wife, Layla.
Köpek bir mermi gibi uzaklaştı.
- The dog went away like a shot.
- shot
- yanardöner
- shot
- yudum
Bir yudum tekila istiyorum.
- I'd like a shot of tequila.
Tom bir fırt tekilayı bir yudumda içti.
- Tom drank the shot of tequila down in one gulp.
- thank you
- sağ olun
- thank you
- teşekür ederim
bkz: teşekkür ederim.
- Thank you
- Teşekkür ederim./Sağ olun./Mersi
- Thank you
- eksik olma
- shot
- {s} kafası dumanlı
- shot
- {i} vuruş
Mac'in harika bir vuruş yaptığını gördük
- We saw Mac make a fantastic shot.
Bana vurmak istiyor musunuz? Devam edin ve en iyi vuruşunuzu yapın.
- Do you want to hit me? Go ahead and take your best shot.
- shot
- atım
- shot
- {i} tahmin
- shot
- (Askeri) ATEŞ BİLDİRİŞ, (ATILDI): Top veya topların ateşlendiğini belirten bildiri. Bak. "rounds complete", "on the way"
- shot
- {s} yanardöner, şanjan, janjan (kumaş)
