التركية - التركية
تعريف tabi̇' في التركية التركية القاموس.
- (Osmanlı Dönemi) Birinin arkası sıra giden, ona uyan. Boyun eğen. İtaat eden
- (Osmanlı Dönemi) Peygamberimiz Aleyhissalâtü Vesselâm'ı görmüş olanları, ashabını görüp, onlardan hadis dinlemiş olan
- (Hukuk) Basımcı, yayımcı, kitap basan
- (Osmanlı Dönemi) Gr: Kendinden evvelki kelimeye göre hareke alan
- tabi
- Bağlı, bağlanmış
- tabi
- Basıcı
- tabi
- Yayımlayan
- tabi
- Yayıncı, naşir, editör
- tabi
- Elbette, doğal olarak, işin gereği olarak, tabii
- tabi
- Bir kimsenin, bir kuruluşun, bir devletin etkisi altında, güdümünde olma durumu: "Sanki bütün kamara, bütün halk, onlara tabi, onlara mahkûmdu."- P. Safa
- tabi olmak
- Birinin kontrolü altına girmek, bir şeye veya bir kimseye bağlı olmak
- tâbi
- (Osmanlı Dönemi) tab eden. Basan
المصطلحات ذات الصلة
الإنجليزية - الإنجليزية
تعريف tabi̇' في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.
- tabi
- Traditional Japanese ankle socks with a separate section for the big toe
- tabi
- a sock with a separation for the big toe; worn with thong sandals by the Japanese
- tabi
- a toed sock
- tabi
- White sock-like garments worm by monks, nuns, and other seniors for gakki and other special services
- tabi
- Split toed socks worn by senior instructors
المصطلحات ذات الصلة
التركية - الإنجليزية
تعريف tabi̇' في التركية الإنجليزية القاموس.
- tabi
- subject to
A man of strong will is not subject to corruption.
-Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
Everything is subject to the laws of nature.
-Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- tabi olmak
- subject to
- tabi tutmak
- subject to
- tabi
- doch
- tabi
- amenable
- tabi
- inferior to
- tabi
- associate
- tabi
- under the influence of
- tabi
- ensuant
- tabi
- subordinate to
- tabi etmek
- subordinate
- tabi istersen
- of course
- tabi istersen
- if you want to
- tabi kılma
- subjection
- tabi olmak
- be dependent on
- tabi olmak
- dependent on
- tabi olunan kanun
- governing law
- tabi tutmak
- put to
- tabi tutulmak
- be subjected to
- tabi tutulmak
- subjected to
- tabi şirket
- (Ticaret) subsidiary company
- tabi olma
- be subject
- tabi tutma
- needed to keep
- tabi
- tributary, vassal state
- tabi
- tributary (of a river, lake)
- tabi
- dependent (on), contingent (on)
- tabi
- subordinate
- tabi
- adjective
- tabi
- subject (to); bound (by)
- tabi
- dependent
- tabi
- dependant
- tabi
- subject
A man of strong will is not subject to corruption.
-Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
Everything is subject to the laws of nature.
-Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- tabi
- national; citizen; subject
- tabi
- dependent, subordinate, subject
- tabi
- linked
- tabi kaynaklar şubesi
- natural resources department
- tabi olan
- amenable
- tabi olarak
- dependantly
- tabi olmak
- depend
- tabi olmak
- be subject to
- tabi olmak
- to be dependent on
- tabi olmak
- be liable to
- tabi olmayan
- unamenable
- tabi tutmak
- 1. to make (one thing) dependent on (another). 2. to have (someone) undergo (something). 3. to make (someone) submit to (one's) own wishes
- tabi tutmak
- to subject sb/sth to sth, to put to, to put sb through sth
- tabi tutulmak
- to be subjected to
- tabi ısıtma
- natural heating
- tabi şirket
- (Hukuk) subsidiary
- takasa tabi çekler ve bonolar
- in clearing
- işleme tabi tutmak
- process
- tükenmeye tabi varlıklar
- (Denizcilik) Assets subject to depletion
- teste tabi tutmak
- test
- eşyanın gümrük rejimine tabi tutulması
- (Ticaret) placing of goods under a customs procedure
- eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
- (Ticaret) placing of goods under customs approved treatment or use
- vergiye tabi
- taxable
All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
-Eğer kendi kendine yetmeyi vergiye tâbi yapmış olsalar, tüm ekonomik sorunlar çözülürdü.
- damga resmine tabi
- (Ticaret) liable to stamp-duty
- deneye tabi tutmak
- experiment
- gümrük vergisine tabi
- declarable
- gümrüke tabi dutiable, subject
- to duty
- gümrüğe tâbi
- dutiable
This camera is dutiable.
-Bu kamera gümrüğe tabiidir.
- istisnaya tabi olamaz
- (Askeri) not waiverable
- kamu hukuku sözleşmesi, kamu hukukuna tâbi sözleşme
- (Hukuk) contract governed by public law
- kimyasal işleme tabi tutmak
- to treat
- lider sigortacıya tabi
- (Sigorta) subject leading underwriter
- masrafa tabi
- chargeable
- pek tabi
- without fail
- platinle işleme tabi tutmak
- platinize
- sevke tabi
- (Askeri) outboard
- sigortaya tabi
- insurable
- teste tabi tutulmak
- be subjected to a test
- vergiye tabi
- reportable
- vergiye tabi
- excisable
- vergiye tabi
- ratable
- vergiye tabi
- rated
- vergiye tabi gelir
- taxable
- vergiye tabi gelir
- taxable income
- vergiye tabi olmayan gelir
- tax allowance
- vergiye tabi oluş
- ratability
- yol testine tabi tutmak
- road test
- zorlu bir denemeye tabi tutmak
- put to the acid test