solche

ألمانية - التركية

تعريف solche في ألمانية التركية القاموس.: böyle
ein solche: böyle bir, bu tür

الإنجليزية - التركية

تعريف solche في الإنجليزية التركية القاموس.

Newport gibi, deniz kenarındaki tatil köyleri yaz aylarında çok kalabalıktır. - Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.

Romancılar ve şairler gibi yazarlar bilimin avantajından çok fazla yararlanıyor gibi görünmüyorlar. - Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.

such

bu gibi

Bu gibi olaylar oldukça yaygındır. - Such incidents are quite common.

Ben lise mezunuyum yani ben lise problemlerini ve bu gibi şeyleri cevaplayabilirim. - I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.

such

as such böyle olmak sıfatıyla

such

{z} 1. öyle/şöyle/böyle bir kişi/şey; öyle/şöyle/böyle kişiler/şeyler: It's his philosophy, if it may be called such. Onun felsefesidir, eğer

such

(sıfat) öyle, böyle, bu gibi, bu tür, o kadar, çok

such

oldukça

Böyle bir olay burada oldukça yaygındır. - Such an event is quite common here.

Mary oldukça güzel bir gelindi. - Mary was such a lovely bride.

such

(zarf) çok, öylesine, böylesine, oldukça

Böylesine kitapları okumanın faydası nedir. - What is the good of reading such books?

Aklında ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok, böylesine olumlu teklifi reddetti. - I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.

such

meselâ

Pek çok meyve ihraç ederler, mesela portakal, greyfurt ve limon. - They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons.

such

ne kadar da

Ne kadar da güzel kirpiklerin var. - You have such beautiful lashes.

Ne kadar da aptalsın! - You're such an idiot!

Ne kadar da güzel bir adın var. - You have such a beautiful name.

Böylesine bir mükemmelliğe ulaşmak için ne kadar süre eğitim gördün? - How long did you train in order to achieve such perfection?

Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik. - It was such a hot day that we went swimming.

Anladığım kadarıyla, öylesine bir plan imkansızdır. - As far as my experience goes, such a plan is impossible.

Yoğun trafiğin gürültüsü o kadar çoktu ki polis kendini duyuramadı. - The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.

Soğuk o kadar çoktu ki kuşlar aniden düştü. - The frost was such that the birds fell on the fly.

ألمانية - الإنجليزية

تعريف solche في ألمانية الإنجليزية القاموس.

such

suchlike

Solche Bemerkungen könnten als sexistisch gedeutet werden.

Such remarks could be construed as sexist

Solche Beschwerden haben sich vervielfacht.

Such complaints have multiplied

Solche Fälle kann man an den Fingern einer Hand abzählen.