O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu.
- If he did not watch so much television, he would have more time for study.
Nasıl oluyor da Japon tarihi hakkında o kadar çok şey biliyorsun?
- How come you know so much about Japanese history?
Para için o kadar çok kaygılanma.
- Don't worry about money so much.
Diğerlerine çok fazla bağımlı olmamalısın.
- You must not depend so much on others.
O kadar çok sigara içmemeni tercih ederim.
- I'd rather you didn't smoke so much.
O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu.
- If he did not watch so much television, he would have more time for study.
Bu kadar fazla yemek yiyemem.
- I can't eat this much food.
Şimdiye kadar ilk kez bu kadar hapşırdım.
- This is the first time I've ever sneezed this much.
Bu kadar gürültü yapmayın.
- Don't make so much noise.
Keşke bu kadar çok sigara içmesen.
- I wish you wouldn't smoke so much.
Bu kadar çok yiyeceğe gerçekten ihtiyacımız var mı?
- Do we really need this much food?
Hiç bu kadar çok terledin mi?
- Have you ever sweated this much?
We've never before had this much snow.
- Noch niemals vorher gab es so viel Schnee.
With this much money, I could buy a very decent used car.
- Mit so viel Geld könnte ich einen sehr ordentlichen Gebrauchtwagen kaufen.
You can eat as much as you want.
- Du kannst essen, soviel du willst.
Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can.
- Es scheint Tom eine Menge Spaß zu machen, soviel Unruhe zu stiften, wie er nur kann.