Bu bilimsel teori tartışmalıdır.
- Cette théorie scientifique est controversée.
Bu teori, bilimsel açıdan tartışmalıdır.
- Cette théorie est scientifiquement controversée.
Bu, herkesin saygı duyduğu bilim adamıdır.
- C'est un scientifique que tout le monde respecte.
Babası büyük bir bilim adamı olduğu için, gururlanıyor.
- Il est fier parce que son père était un grand scientifique.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
- D'un point de vue strictement scientifique, l'histoire ne peut être appelée une science.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
- La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
- Quelques scientifiques pensent que les dauphins sont les animaux les plus intelligents du monde, les hommes mis à part, et que nous serons, un jour, capables de parler avec eux.
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
- Avant Einstein, les scientifiques pensaient que l'espace n'avait pas de fin.