Bir dahaki sefere kampa gittiğimizde bizimle gelmeyi düşünmelisin.
- You should plan to come with us the next time we go camping.
Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin!
- Next time you'll pay for it!
Bir sonraki sürüş benim sıram olacak.
- Next time it will be my turn to drive.
Onun bir sonraki gelişinde evde olacağım.
- I'll be at home the next time she comes.
Gelecek sefer önceden telefon edin.
- Next time phone ahead.
Gelecek sefer kız kardeşini de getir.
- Bring your sister next time.
Bir dahaki sefere saat onda, 1 Haziran'da, gelecek sene buluşacağız.
- We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.
Bir dahaki sefere kampa gittiğimizde bizimle gelmeyi düşünmelisin.
- You should plan to come with us the next time we go camping.
We'll be home in next to no time.
... insist that next time I come and visit them. ...
... the next time I'm in town, be sure that we can get together. ...