She may have known the answer.
- Ona może znać odpowiedź.
You may speak to him.
- Możesz z nim porozmawiać.
Could you tell me how to use the telephone?
- Czy możesz mi powiedzieć jak korzystać z telefonu?
She explained that she couldn't attend the meeting.
- Wyjaśniła, że nie może uczestniczyć w tym spotkaniu.
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
- Dziś wieczorem może się zrobić zimno, więc może ci się przydać dodatkowy koc.
It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
- Nie dotarło do mnie, że on może zaprosić mnie na obiad.
I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.
- Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
This soup is somehow bland. Maybe add more salt...?
- Ta zupa jest jakaś mdła. Może dałoby się dodać więcej soli...?
Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty.
- Może nie powinienem Ci tego mówić, ale jestem naprawdę zauroczony twoim pięknem.
He cannot walk, let alone run.
- Nie może chodzić, a cóż dopiero biegać.
Chris can't come to work tomorrow.
- Chris nie może jutro przyjść do pracy.