linke

ألمانية - التركية

تعريف linke في ألمانية التركية القاموس.

[die] sol

sol

Solcu komünizm, infantil bir bozukluktur. - Der linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus.

Dolap kapağını sola doğru açın , şişeler oradadır. - Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.

(r,s) {'linkı(r,z)} sol

{linkı} sol

sol el

Linke,

{'linkı} e sol, solculuk

linke Masche

ters örgü

الإنجليزية - التركية

تعريف linke في الإنجليزية التركية القاموس.

left

sol

Kule sola doğru hafifçe eğildi. - The tower leaned slightly to the left.

Joan kazada sol kolunu kırdı. - Joan broke her left arm in the accident.

left

kalan

Şişe içinde kalan sadece bir miktar süt vardı. - There was only a little milk left in the bottle.

Silahta kalan parmak izleri şüphelininki ile uyuşuyor. - The fingerprints left on the weapon match the suspect's.

left

f., bak. leave. s

left

{i} sol, sol taraf. z. sola

left

sola

Sola dönerseniz, restoranı sağ tarafınızda bulursunuz. - Turning to the left, you will find the restaurant on your right.

Sola dönerseniz, postaneyi bulursunuz. - Turning to the left, you will find the post office.

left

{f} bırak: adj.sol,v: bırak: adj.sol

left

(Askeri) (OR RIGHT) SOL (SAĞ): Bir birliğin nispi olarak bulunduğu yeri belirtmek için kullanılan terimler. Bu terimleri kullanan kişi birlik ister düşmana yaklaşıyor isterse düşmandan uzaklaşıyor olsun her durumda düşmana dönük olmalıdır

left

sol tarafta

Amerikan arabalarının direksiyon simitleri sol taraftadır. - Steering wheels of American cars are on the left side.

Sol taraftaki kapılar açılacak. - The doors on the left side will open.

left

sol el

Sol elinde ne varsa bana göster. - Show me what you have in your left hand.

Ben sol elimle yazmaya çalıştım. - I tried to write with my left hand.

left

{s} soldaki

Soldaki kişi resmin dengesini bozuyor. - The person on the left ruins the balance of the picture.

Soldaki figür resmin bütünlüğünü bozuyor. - The figure on the left spoils the unity of the painting.

left

leave terket/bırak

left

(Bilgisayar) soldan

Japonya'da araba sürdüğünüzde soldan gitmeyi unutmayın. - When you drive in Japan, remember to keep to the left.

Senin odan soldan birinci. - Your room is the first one on the left.

left

{s} artık

Tom, artıkları ile köpeği besledi. - Tom fed his leftovers to his dog.

Sanırım fırında biraz artık pizzam var. - I think I have some leftover pizza in the fridge.

(zarf) sola, sol tarafa

ألمانية - الإنجليزية

تعريف linke في ألمانية الإنجليزية القاموس.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. - Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.

He hurt his left hand with a knife. - Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.

left-hand

Linke-Hand-Kriterium (für einen geschlossenen Regelkreis)