Bugün, bu yılın en sıcak günüdür.
- Vandaag is de warmste dag van dit jaar.
İkinci yılında okuldan ayrıldı.
- In het tweede jaar heeft hij de school verlaten.
Geçen sene çalışmış olsaydı, sınıfı geçerdi.
- Als zij vorig jaar gewerkt zou hebben, was zij overgegaan.
Bundan iki sene önceki adam değildi artık.
- Hij was niet meer de man van twee jaar hiervoor.
Beş yıldır bu şehirde yaşıyor.
- Ze woont al vijf jaar in deze stad.
Bu şömine neredeyse yüz yıldır kullanılmıyordur.
- Deze haard is zeker in geen honderd jaar gebruikt.
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
- Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.
They have been married for four years.
- Ze zijn 4 jaar getrouwd.
This mountain is snow-covered the entire year.
- Deze berg is het hele jaar door bedekt met sneeuw.
He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
- Hij was weduwnaar, maar een jaar na de bruiloft van zijn zoon hield hij het niet meer uit en trouwde zelf ook.