تعريف geçer في التركية الإنجليزية القاموس.
- passing
Ken saved his face by passing the examination.
- Ken sınavı geçerek yüzünün akıyla çıktı.
Motorists must leave at least a metre-wide buffer when passing cyclists.
- Motorlu araç kullananlar, bisikletlileri geçerken en az bir metre emniyet mesafesi bırakmak zorundalar.
- valid
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
- Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.
The ticket is valid for a week.
- Bilet bir hafta geçerlidir.
- acceptable
- current, in circulation, in common use
- desired, acceptable, in demand, popular, in vogue
- current
In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is €. One euro is worth about two Turkish lira.
- Birtakım Avrupa ülkelerinde geçerli para birimi avrodur. Simgesi € şeklindedir. Bir avro yaklaşık iki Türk lirası değerindedir.
If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.
- Dünyada sonsuzluktan daha korkunç bir şey varsa, o zaman bu muhtemelen benim diploma tezinin geçerli ilerlemesidir.
- current; valid, in force; desired, acceptable
- passable
Although I speak passable French, don't expect me to be able to give a speech at Jérôme's wedding.
- Geçerli Fransızca konuşmama rağmen benim Jérôme'nin düğününde konuşma yapabileceğimi bekleme.
He speaks passable French, but he is clearly more fluent in German.
- O, geçerli Fransızca konuşuyor ama o anlaşılır biçimde Almancada daha akıcı.
- received
- in force
The Julian calendar was in force in Russia.
- Jülyen takvimi Rusya'da geçerliydi.
- running
- OK, OK
- rife
- geçer akçe
- (Konuşma Dili) something widely accepted
- geçer not
- passing grade
- genel geçer
- common
- Akıllı köprüyü alıncaya kadar deli dereyi geçer
- (Atasözü) He who hesitates is lost
- Bıçak yarası geçer dil yarası geçmez
- (Atasözü) Words cut more than swords
- El yarası geçer, dil yarası geçmez
- (Atasözü) A broken heart will never be mended
- boynuz kulağı geçer
- (Atasözü) Student surpasses the teacher
- boynuz kulağı geçer
- (Atasözü) Student surpasses the master
- bu da geçer yahu
- This too will pass; nothing is permanent
- can boğazdan gelir/geçer
- (Atasözü) One cannot live without food
- leylekin ömrü laklakla geçer
- (Atasözü) Some people are all talk and no action
- sayılı gün/günler çabuk/tez geçer
- (Atasözü) Deadlines come to an end in no time flat
- sözü geçer
- important
