Sanırım sonunda Tom Mary'nin gerçekten ondan hoşlanmadığını anlayacak.
- I imagine that Tom will eventually figure out that Mary doesn't really like him.
Onun ne demek istediğini anlayamadım.
- I couldn't figure out what he meant.
Maliyeti hesaplamak kolay değil.
- It's not easy to figure out the cost.
Bunun bize kaça mal olacağını hesaplamak zorundayız.
- We have to figure out how much it's going to cost us.
Ne olduğunu anlamak zor.
- It's hard to figure out what's going on.
Onu yapmak için yeterli paramız olup olmadığını anlamak zorundayız.
- We have to figure out whether we have enough money to do that.
Tom'a ne olduğunu çözmek zorundayız.
- We have to figure out what happened to Tom.
Tom, sorunu çözmek için bir yol bulmaya çalışıyor.
- Tom is trying to figure out a way to solve the problem.
Figure it out, that's what I'm paying you for - Bir youlunu bulun, size bu yüzden para ödüyorum.
Ben kendim bir yolunu bulabilirim.
- I can figure it out myself.
Tom bir yolunu bulacak.
- Tom is going to figure it out.
we will figure something out - bir çaresine bakarız.
As soon as I figure out what is wrong with my car, I will fix it.
We'd alreary figured out that the trip would cost $1,000.
... have to hire a lawyer to figure out how to get into this country legally. I also think ...
... So I was trying to figure out like what was the deal here. ...