Aşk onu rüyalarında görmektir.
- Love is seeing her in your dreams.
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
- Good night and sweet dreams.
Büyük hayallerle Tokyo'ya geldi.
- He came up to Tokyo with a big dream.
Hayaller kişiliklerimizin mihenktaşıdır.
- Dreams are the touchstones of our characters.
Onunla orada karşılaşacağımı asla düşünmedim.
- I never dreamed that I would meet her there.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
- One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Bana rüya görmediğimi söyle.
- Tell me I'm not dreaming.
Dün gece rüya görmedim.
- I didn't dream last night.
O benim idealimdeki kız.
- She is my dream girl.
Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü.
- She dreamt about wild jaguars.
O dün gece mutlu bir rüya gördü.
- She dreamed a happy dream last night.
Her kiss sent me into a dreamlike state of bliss, and while we must have spent the next several hours wandering the fairgrounds together, I can hardly remember anything after that.
Stop dreaming and get back to work.
I dreamed a vivid dream last night.