Tom bana kimseye söylemememi söyledi, bu yüzden söylemedim.
- Tom mi ha detto di non dirlo a nessuno e così ho fatto.
Ona bir köpek aldı. Ancak, o köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden birine vermek zorunda kaldı.
- Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
O gitar o kadar pahalı olmasaydı, onu satın alabilirdim.
- Se quella chitarra non fosse stata così cara, avrei potuto comprarla.
Dışarısı o kadar sıcak ki bütün günü klimalı evimde geçirmek istiyorum.
- Fuori fa così caldo che voglio stare tutto il giorno in casa con l'aria condizionata.
You should've rejected such an unfair proposal.
- Avresti dovuto rifiutare una proposta così ingiusta.
London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
- Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi.
This is how they catch an elephant alive.
- Così è come catturano un elefante vivo.
This guitar is so expensive that I can't buy it.
- Questa chitarra è così costosa che non riesco a comprarla.