تعريف birinden في التركية الإنجليزية القاموس.
- biri one of them
- (deyim) at someone's hands
- biri
- somebody
We heard somebody shout.
- Birinin bağırdığını duyduk.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
- Olabildiğince tuhaf, o ölü olduğu söylenilen biriyle karşılaştı.
- biri
- one
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch to
- birinden hoşlanmak
- take a shine to
- birinden yana
- on behalf of
- birinden önce ölmek
- predecease
- birinden ötekine geç
- (Bilgisayar) switch
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch between
- birinden özür dilemek
- apologize to
- birinden beklemek
- Waiting for someone to
- birinden sitayişle bahsetmek
- Speak in praise of somebody, praise
- birinden bir şeyi almak
- strip someone of
- birinden biri
- either
- birinden daha şanslı olmak
- (deyim) have the edge over
- birinden destek almak
- (deyim) have by the short hairs
- birinden destek almak
- (deyim) get by the short hairs
- birinden emir almak
- take an order
- birinden fikir almak
- pick one's brain
- birinden gizlemek
- hold out on one
- birinden gizli yapmak
- do something behind one's back
- birinden hesap sormak
- call someone to account
- birinden intikam almak
- avenge upon
- birinden kurtulmak
- shake someone off
- birinden kötülük gelmek
- be damaged by
- birinden kötülük gelmek
- get injured by
- birinden nefret etmek
- (deyim) hate someone's guts
- birinden sipariş almak
- take an order
- birinden soğumak
- feel strange from someone
- birinden uzak durmak
- stand away
- birinden yana olmak
- be on someone's side
- birinden zarar gelmek
- get injured by
- birinden zarar gelmek
- be damaged by
- birinden önce davranmak
- (deyim) get the jump on one
- biri
- {i} cookie
I'd like to try one of those cookies.
- Bu kurabiyelerden birini denemek istiyorum.
I'm sure Tom wouldn't mind if you ate one of the cookies he baked this afternoon.
- Bu öğleden sonra pişirdiği kurabiyelerden birini yesen Tom'un umursamıyacağından eminim.
- biri
- any
Anyone could do that.
- Herhangi biri onu yapabilir.
You may choose any of them.
- Onlardan herhangi birini seçebilirsin.
- biri
- one of
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
- biri
- anyone
Is there anyone else wanting to eat?
- Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?
Well, yes, but I don't want anyone to know.
- Pekala, evet, fakat herhangi birinin bilmesini istemiyorum.
- biri
- soul
Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.
- Ölüm iki şeyden biridir.O ya ölümlülüktür, ve ölüler herhangi bir şeyin bilincinde değildir; ya da bize söylenildiği gibi, gerçekten bir değişikliktir: ruhun bu yerden ötekine göç etmesidir.
I don't have a soul, and neither does anyone else.
- Benim bir ruhum yok ve başka birinin de yok.
- biri
- first
Someone has ripped out the first three pages of this book.
- Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
- Biriyle ilk defa karşılaştığında,konuşmayı hafif sürdür.
- kurtulmak (birinden)
- get around
- çekinmek (birinden)
- refrain from
- biri
- someone
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.
Someone has ripped out the first three pages of this book.
- Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.
- biri
- in one
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
- Tom bir trafik kazasında gözlerinden birinde görme yeteneğini kaybetti.
Susan will be ready to the party in one hour and will need someone to pick her up.
- Susan bir saat içinde parti için hazır olacak ve onu alması için birine ihtiyacı olacak.
- biri
- of one
Here is a sample of the work of one of our workmen.
- İşte bizim işçilerden birinin işinin bir örneği.
One parsec is the distance at which one astronomical unit subtends an angle of one arcsecond.
- Bir parsek bir astronomik birimin bir arksaniyelik bir dereceye karşılık geldiği mesafedir.
- alışveriş etmek (birinden)
- trade with
- biri
- one of them
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
- Güneşin etrafında dönen dokuz gezegen vardır,Dünya onlardan biridir.
- biri
- one (of them); somebody, someone
- biri
- one; cookie
- biri
- _un
- her birinden iki kopya rica ediyorum
- I would like two prints of each
- iflas etmiş birinden alacağı olan kimse
- bankrupt's creditor
- izin almak (birinden)
- check with
- kurtulmuş olmak (birinden)
- be free of
