Sonucun hesabını vermek zorundasın.
- You've got to answer for the outcome.
Yaptıkların için cevap vermelisin.
- You ought to answer for what you have done.
Ben bu adamın dürüstlüğü için cevap vereceğim.
- I'll answer for this man's honesty.
O, cevaplamak için isteksizdi.
- He was reluctant to answer.
Tüm yapmanız gereken, burada oturmak ve doktorun sorularını cevaplamak.
- All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
O benim soruları yanıtlamaktan kaçındı.
- She avoided answering my questions.
Onun mektubunu yanıtlamak zorundayım.
- I have to answer his letter.
Bu soruya cevap vermek zor.
- It's difficult to answer this question.
Çabucak cevap vermek zorunda değilsin.
- You don't have to answer quickly.
İngilizce yanıt vermek zorunda mıyım?
- Do I have to answer in English?
John soruya yanıt vermez.
- John will not answer the question.
Daha yüksek eğitim kalitesi, en yüksek uluslararası standartlara cevap vermelidir.
- The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Larry Ewing bana cevap vermiyor.
- Larry Ewing doesn't answer me.
Cevabınız tatmin edici olmaktan uzaktır.
- Your answer is far from satisfactory.
Onun cevabı tatmin edici olmaktan uzaktı.
- His answer was far from satisfactory.
Tom Mary'ye cevap veremediği birkaç soru sordu, ama o onun sorularının çoğunu yanıtlayabildi.
- Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions.
Çok kibarsın diye Willie yanıtladı.
- That's very nice of you, Willie answered.
Köpek John adına karşılık veriyor.
- The dog answers to the name John.
Ona karşılık vermeyecek kadar akıllıdır.
- She knows better than to answer back to him.
Problemin çözümü yok gibi görünüyordu.
- There seemed to be no answer to the problem.
Çözümü bilmiyorsan cevabı boş bırakmalısın.
- You should leave the answer blank if you don't know the solution.
Daha yüksek eğitim kalitesi, en yüksek uluslararası standartlara cevap vermelidir.
- The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Eğer telefon çalarsa cevap verebilir misin?
- If the telephone rings, can you answer it?
The mayor has a lot to answer for.
I will answer for his debt, if he can't pay on the day.
Her answer to his proposal was a slap in the face.
Theobald spoke as if watches had half-a-dozen purposes besides time-keeping, but he could hardly open his mouth without using one or other of his tags, and answering every purpose was one of them.
He answered the question.
She answered the door.
I wish she had answered her picture as well.
... around to the Mundaneum to find the answer for you, ...
... They would send you an answer for a small fee. ...