Çocuk yetişkinleri utandırır.
- The child puts adults to shame.
Yetişkin Japon erkeklerinin yüzde altmışı düzenli olarak alkollü içecekler içerler.
- Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
Bir amfibinin yaşam döngüsü üç aşamadan oluşur: yumurta, larva ve ergin.
- The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Bunu olgun yetişkinler gibi tartışabileceğimizi düşündüm.
- I thought we could discuss this like mature adults.
Yetişkinler kendi aralarında konuşuyordu.
- The grownups were talking among themselves.
Yetişkinler bazen komiktirler.
- Grownups are funny sometimes.
Bir erişkin için maksimum dozu nedir?
- What is the maximum dosage for an adult?
O, adeta, büyümüş bir bebek.
- He is, as it were, a grown up baby.
Onun çocukları büyüdü.
- His children have grown up.
Kardeşin yaşına göre çok olgun.
- Your brother's awfully grown-up for his age.
Çocuk bir yetişkine benziyordu.
- The boy looked like a grown-up.
Madem ki yetişkinsin, ne yapacağına karar vermek senin görevin.
- Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
Şu oğlan sanki bir yetişkinmiş gibi konuşuyor.
- That boy talks as if he were a grown up.
That boy talks as if he were a grown up.
- That boy speaks as if he were an adult.
... I’d encourage any freshman, sophomore, junior, senior, adult, high school student—I’m ...
... adult or any other authority figure is likely to have. ...