تعريف -i yapmak في التركية الإنجليزية القاموس.
- egzersiz yapmak
- exercise
What's your favorite time of day to exercise?
- Egzersiz yapmak için günün en sevdiğin vakti nedir?
Taking moderate exercise will keep you healthy.
- Ilımlı egzersiz yapmak sizi sağlıklı tutacaktır.
- hırsızlık yapmak
- steal
- yapmak
- do
- gösteri yapmak
- demonstrate
- alıntı yapmak
- quote
- anafor yapmak
- eddy
- baskın yapmak
- raid
- blöf yapmak
- bluff
- büyü yapmak
- witch
- görüşme yapmak
- meet
- hemşirelik yapmak
- nurse
- masaj yapmak
- massage
I have to massage my knees.
- Dizlerime masaj yapmak zorundayım.
- savunma yapmak
- plead
- sürterek yara yapmak
- gall
- çıkıntı yapmak
- stick out
- prova yapmak
- rehearse
- yapmak
- perform
As a first-aider, Tom is morally obligated to perform CPR on someone who's had a heart attack.
- Bir ilk yardım görevlisi olan Tom, kalp krizi geçiren birisi üzerinde manevi olarak CPR yapmakla yükümlüdür.
Tom had to perform 100 hours of community service.
- Tom 100 saat toplum hizmeti yapmak zorundaydı.
- hata yapmak
- err
To err is human, but to persist in error is diabolical.
- Hata yapmak insana mahsustur ama hatada ısrar etmek şeytanidir.
To err is to be human.
- Hata yapmak insan olmaktır.
- yapmak
- make
I have to make the best of that small room.
- Ben bu küçük odayla ilgili en iyisini yapmak zorundayım.
Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.
- 20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır.
- yapmak
- execute
- yapmak
- practice
It takes years of practice to play the piano well.
- Piyanoyu iyi çalmak için, yıllarca pratik yapmak gerekir.
He used every chance to practice English.
- İngilizceyi pratik yapmak için her fırsatı kullandı.
- yapmak
- practise
He usually wants to practise his English on me.
- O genellikle İngilizcesini benim üzerimde pratik yapmak istiyor
I want to practise my English.
- İngilizcemi pratik yapmak istiyorum.
- indirim yapmak
- discount
- ayrım yapmak
- distinguish
- değişiklik yapmak
- alter
- hata yapmak
- stumble
- kaçakçılık yapmak
- smuggle
- makyaj yapmak
- make up
- ilk denemeyi yapmak
- baptize
- yapmak
- conduct
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
- Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.
- yatırım yapmak
- invest
I want to invest a little money every month.
- Ben her ay biraz para yatırım yapmak istiyorum.
I want to invest in index funds.
- İndeksli yatırım fonlarına yatırım yapmak istiyorum
- numara yapmak
- pretend
You don't have to pretend with me.
- Bana numara yapmak zorunda değilsin.
Tom doesn't have to pretend with me.
- Tom benimle numara yapmak zorunda değil.
- yapmak
- build
They spent six months building the house.
- Onlar evi yapmak için altı ay harcadılar.
But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.
- Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.
- kur yapmak
- flirt
- tatil yapmak
- holiday
She talked her husband into having a holiday in France.
- O, Fransa'da bir tatil yapmak için kocasını ikna etti.
- nispet yapmak
- spite
- alıntı yapmak
- cite
- aynını yapmak
- replicate
- ayrım yapmak
- segregate
- ağda yapmak
- wax
- aşı yapmak
- inoculate
- deney yapmak
- experiment
- espri yapmak
- joke
- giriş yapmak
- check in
I'd like to check in.
- Ben giriş yapmak istiyorum.
I'd like to check in, please.
- Giriş yapmak istiyorum, lütfen.
- gösteriş yapmak
- show off
Layla didn't like to show off.
- Leyla gösteriş yapmaktan hoşlanmadı.
- hırsızlık yapmak
- rob
- ikmal yapmak
- replenish
- imlâ hatası yapmak
- misspell
- kalem ile makyaj yapmak
- pencil
- kaçak yapmak
- escape
- masturbasyon yapmak
- (Argo) jerk off
- röportaj yapmak
- interview
I'd like to interview them.
- Onlarla röportaj yapmak isterim.
Tonight, I'll have to do an interview.
- Bu gece bir röportaj yapmak zorunda kalacağım.
- sahtesini yapmak
- counterfeit
- yapmak
- put up
If we’re truly a nation of family values, we wouldn’t put up with the fact that many women can’t even get a paid day off to give birth.
- Eğer gerçekten aile değerlerine önem veren bir milletsek, çoğu kadının doğum yapmak için ücretli izin bile alamadığı gerçeğine katlanmazdık.
- çağrışım yapmak
- evoke
- oymacılık yapmak
- carve
- rezervasyon yapmak
- book
- tatil yapmak
- vacation
I want to take a nice long vacation.
- Güzel uzun bir tatil yapmak istiyorum.
I want to take a vacation on a tropical island.
- Tropik bir adada tatil yapmak istiyorum.
- heykelini yapmak
- sculpture
- iş yapmak
- deal
The soul of commerce is upright dealing.
- Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.
Whose turn is it to deal?
- İş yapmak için kimin sırası?
- rol yapmak
- role
- çıkarma yapmak
- subtract
- iş yapmak
- work
Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.
- Hiç çocuğum olmadığından, gönüllü iş yapmak için ebeveynlerin harcadığından daha çok harcayacak zamanım var.
Tom had to do some work.
- Tom biraz iş yapmak zorundaydı.
- sahtesini yapmak
- forge
- görev yapmak
- serve
- pansuman yapmak
- dress
- abartılı jestler yapmak
- flourish
- acele ile yapmak
- race
- atış yapmak
- shoot
- aynını yapmak
- retaliate
- ayrım yapmak
- differentiate
- açıklama yapmak
- make a statement
- açıklama yapmak
- explain
- açılışını yapmak
- unveil
- bakımını yapmak
- service
- baskı hatası yapmak
- misprint
- başlama vuruşu yapmak
- kick off
- bir konu hakkında genel tanıtım yapmak
- (Hukuk) to introduce
- buğulama yapmak
- steam
- bütçe yapmak
- budget
- darbe yapmak
- (Politika, Siyaset) stage a coup
- dedikodu yapmak
- tittle-tattle
- değişiklik yapmak
- recast
- değişiklik yapmak
- innovate
- dikiş yapmak
- stitch
- doğaçlama yapmak
- improvise
I suppose I'll just have to improvise.
- Sanırım sadece doğaçlama yapmak zorunda olacağım.
Tom was forced to improvise.
- Tom doğaçlama yapmak zorunda kaldı.
- durum değerlendirmesi yapmak
- take stock
- düzeltme yapmak
- revise
- düzeltmeler yapmak
- revamp
- elinden geleni yapmak
- (deyim) put one's back into
- eskrim yapmak
- fence
- etki yapmak
- affect
- eşini yapmak
- duplicate
- gemi yolculuğu yapmak
- navigate
- geçirmez biçimde yapmak
- proof
- görev yapmak
- function
- görüşme yapmak
- treat with
- gösteriş yapmak
- flaunt
- hakkını vererek yapmak
- sustain
- harcama yapmak
- spend
- hatırasına yapmak
- commemorate
- ihracat yapmak
- export
- is yapmak
- smoke
- kalpazanlık yapmak
- falsify
- karşılıklı yapmak
- reciprocate
- kayak yapmak
- ski
She likes dancing in a disco better than skiing.
- Bir diskoda dans etmeyi kayak yapmaktan daha fazla sever.
My parents enjoy skiing every winter.
- Ebeveynlerim her kış kayak yapmaktan hoşlanır.
- kaynak yapmak
- weld
- kaza yapmak
- (Askeri) shipwreck
- kaçak yapmak
- leak
- kopyasını yapmak
- duplicate
- kritiğini yapmak
- criticize
- kusursuz yapmak
- perfect
- kâğıt hamuru yapmak
- pulp
- makine ile yapmak
- machine
- naklen yayın yapmak
- relay
- numara yapmak
- feigning
- olmadan yapmak
- do without
We had to do without a TV set.
- Televizyon seti olmadan yapmak zorundaydık.
He'll have to do without a gun.
- O, bir silah olmadan yapmak zorunda kalacak.
- orospuluk yapmak
- hustle
- oynama yapmak
- manipulate
- planlar yapmak
- make plans
- revizyon yapmak
- revise
- sahtesini yapmak
- to forge
- sayım yapmak
- tally
- seks yapmak
- make love
- seks yapmak
- (Argo) eff
- seks yapmak
- (Argo) get laid
- servis yapmak
- serve up
- staj yapmak
- (Eğitim) do internship
- stok yapmak
- stockpile
- sözleşme yapmak
- contract
- sızıntı yapmak
- escape
- taklidini yapmak
- imitate
- televizyon yayını yapmak
- (Televizyon) broadcast
- tırtık yapmak
- knurl
- yakıt ikmali yapmak
- refuel
- yapmak
- have
Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees.
- Er ya da geç her anne-baba çocukları ile kuşlar ve arılar hakkında bir konuşma yapmak zorundadır.
I have to make the best of that small room.
- Ben bu küçük odayla ilgili en iyisini yapmak zorundayım.
- yasa çıkarmak/koymak/yapmak
- to make laws
- yatırım yapmak
- invest in
Nobody wanted to invest in my country.
- Hiç kimse ülkemde yatırım yapmak istemedi.
Nobody wants to invest in my country.
- Kimse benim ülkemde yatırım yapmak istemez.
- yazım hatası yapmak
- misspell
- yeni çekim yapmak
- retake
- yenilik yapmak
- innovate
- çağrı yapmak
- summon
- çıkıntı yapmak
- jut
- çıkış yapmak
- check out
What time do we have to check out?
- Saat kaçta çıkış yapmak zorundayız?
I'd like to check out right now.
- Şimdi çıkış yapmak istiyorum.
- ön ödeme yapmak
- prepay
- üçkâğıtçılık yapmak
- play a trick
- ırkçılık yapmak
- segregate
- şekerleme yapmak
- snooze
- alıştırma yapmak
- train
- bakım yapmak
- maintain
Maintaining that tie is important.
- O kravata bakım yapmak önemlidir.
- deklârasyon yapmak
- declare
- dişli yapmak
- indent
- giriş yapmak
- enter
- heykeltraşlık yapmak
- sculpt
- keçe yapmak
- felt
- numara yapmak
- (deyim) put on
- rol yapmak
- act
- sürpriz yapmak
- surprise
I wanted to surprise her.
- Ona sürpriz yapmak istedim.
In order to give him a surprise on his birthday, I prepared a fantastic cake.
- Ona doğum gününde bir sürpriz yapmak için, ben harika bir pasta hazırladım.
- uyuşturucu işi yapmak
- deal
- çekim yapmak
- shoot
Shooting from a low angle makes your legs appear longer.
- Düşük açıdan çekim yapmak bacaklarınızı daha uzun gösterir.
- konservesini yapmak
- can
- (bira) yapmak
- brew
- -lik yapmak
- practice
- abone yapmak
- subscribe
- aktarma yapmak
- change
- alem yapmak
- go on the razzle-dazzle
- alem yapmak
- rollick
- alıntı yapmak
- borrow
- ameliyat yapmak
- operate
- analiz yapmak
- analyze
- analiz yapmak
- analyse
- antrenman yapmak
- train
- arama yapmak
- make a search
- arama yapmak
- carry out a search
- askerlik yapmak
- do one's military service
- bakim yapmak
- service
- banyo yapmak
- bath
There's nothing like a good hot bath.
- İyi ve sıcak bir banyo yapmak gibisi yok.
I like to take a hot bath every night before bed.
- Her gece yatmadan önce sıcak bir banyo yapmaktan hoşlanırım.
- bayram yapmak
- feast
- başlangıç yapmak
- prelude
- bedelli askerlik yapmak
- (Askeri) buyout
- beraber (yapmak)
- in unison
- beste yapmak
- compose
- betimleme yapmak
- depict
- bilgilendirme yapmak
- inform
- bilgilendirme yapmak
- notify
- bir seçim yapmak
- make a choice
- biriken işleri yapmak
- catch up on
- box yapmak
- box
- böyle yapmak adettir
- it is usual to do so
- check up yapmak
- check up
- cilve yapmak
- be flirtatious
- cilve yapmak
- behave coquettishly
- cilve yapmak
- flirtatious
- cilve yapmak
- to be flirtatious
- darbe yapmak
- beat
- dedikodu yapmak
- wag one's tongue
- dedikodu yapmak
- tittletattle
- dedikodu yapmak
- bear tales
- dedikodu yapmak
- talebear
- dedikodu yapmak
- rumour
- dedikodu yapmak
- carry tales
- demet yapmak
- bunch
- demo yapmak
- demo
- deneme yapmak
- try
- deneme yapmak
- try out
- deneme yapmak
- test
- deneme yapmak
- trial
- deney yapmak
- try
- deney yapmak
- experiment with
- deney yapmak
- test
- denk yapmak
- bale
- derecelendirme yapmak
- rank
- derecelendirme yapmak
- rate
- derecelendirme yapmak
- grade
- ders yapmak
- have a class
- desen yapmak
- design
- deve yapmak
- appropriate
- deve yapmak
- pocket
- devir yapmak
- cycle
- devrim yapmak
- revolutionise
