Hem çeviri, hem de bilgi düzeyi yüksek açıklama için teşekkürler.
- Спасибо и за перевод, и за подробное объяснение.
Yolcu ettiğin için, teşekkürler.
- Спасибо, что проводили.
Yolcu ettiğin için, teşekkürler.
- Спасибо, что проводили.
Beni davet ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
- Большое спасибо, что пригласили меня.
Thanks for your explanation.
- Спасибо за объяснение.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
- Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
Will you have another cup of coffee? No, thank you.
- «Хотите ещё чашечку кофе?» - «Нет, спасибо».
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
- Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.