I was very surprised at the huge fish.
- Je fus très surpris par cet énorme poisson.
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
- Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.
It's a tremendous deal.
- C'est un contrat énorme.
But now things have changed tremendously.
- Mais de nos jours, les choses ont énormément changé.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
- Compiler un dictionnaire exige énormément de temps.
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
- Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto.