[mostly british colloquialism]: is that not true?

الإنجليزية - التركية

تعريف [mostly british colloquialism]: is that not true? في الإنجليزية التركية القاموس.

Bazen ingilizcede what kelimesi ile baslayan cümlecikler Türkçe cümlede fiil içinde belirlenir

{i} neyi

Çok sayıda öğrenci konuştuğu için, profesörün söyleyecek neyi olduğunu anlamak zordu. - With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.

Neyin doğru olduğuna inandığını açıkça söyleme cesaretine sahip olmalısın. - You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.

what

ne kadar çok (şaşkınlık)

what

şaşkınlık belirtir

what

you-may-call-him/h i., bak. what-do-you-call-him/her/it/them

what

'ne' soru ve şaşkınlıkta kullanılır

what! reallly.

what

zam. 1. ne: What´s this? Bu ne? Tell me what she said. Bana ne dediğini şöyle. What do you think İ am? Beni ne zannediyorsun? Don´t forget what she said! Onun dediğini unutma! İ´ve no money but what you see here. Burada gördüğünden başka param yok. Their production today iş not what it was. Onların şimdiki üretimi eskisi gibi değil. 2. Şaşkınlık belirtir: What, no lunch? Ne diyorsun? Öğle yemeği yok mu?/Ne, öğle yemeği yok mu? s. 1. ne; hangi: What news have you had from them? Onlardan ne haber? What time iş it? Saat kaç? What books have you read this summer? Bu yaz hangi kitapları okudun? What money İ have iş in the safe. Ne kadar param varsa kasada. 2. ne; ne kadar çok; ne kadar büyük (Şaşkınlık, hoşnutluk, öfke v.b. duyguları pekiştirmek için kullanılır.): What beautiful trees! Ne güzel ağaçlar! What a delightful spot! Ne güzel bir yer! With what joy did İ hand her over to them! Kendisini onlara ne büyük bir sevinçle teslim ettim, bir bilsen! He remembered what great sadness he´d felt then. O zamanki hüznünün ne kadar büyük olduğunu hatırladı. What a mess! su karışıklığa bak!

what

{ü} nasıl

Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı? - What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?

Onun nasıl biri olduğunu hatırlıyor musun? - Do you remember what she was like?

what

{i} neleri

Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz. - We don't know what the future holds for us.

Kahvaltı neleri kapsıyor? - What does breakfast include?

what

He has no income but what he earns Kazandığından başka

what

{i} hangi

Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu? - What came first? The egg or the hen?

Hangi meyve sularınız var? - What fruit juices do you have?