تعريف yükle في التركية الإنجليزية القاموس.
- (Bilgisayar) install
Do you want to install this free browser add-on?
- Bu ücretsiz tarayıcı eklentisini yüklemek ister misiniz?
I'd like you to help me install this software.
- Bu yazılımı yüklememe yardımcı olmanı istiyorum.
- {f} laded
- upload
I can't figure out how to upload an image.
- Bir resmin nasıl yükleneceğini bilmiyorum.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
- Aile fotoğraflarımızı oğluma taratır taratmaz, onlardan bazılarını web sitemize yükleyeceğim.
- download
Uploading is the opposite of downloading.
- Yüklemek, indirmenin tersidir.
I downloaded the file that Tom uploaded.
- Tom'un yüklemiş olduğu dosyayı indirdim.
- {f} task
- {f} lading
- {f} burden
I can't burden Tom with that problem.
- Bu sorunu Tom'a yükleyemem.
Everyone has their own burdens.
- Herkesin kendi yükleri vardır.
- {f} load
I was hoping Tom would help me load the truck.
- Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.
The men loaded the baggage into the truck.
- Adamlar bagajı kamyona yükledi.
- weight down
- {f} loaded
The men loaded the baggage into the truck.
- Adamlar bagajı kamyona yükledi.
Let's get those supplies loaded on the truck.
- Bu malzemeleri kamyona yükletelim.
- {f} laden
- load down
- {f} loading
We're ready to begin loading the truck.
- Kamyonu yüklemeye hazırız.
The suitcases were ready for loading.
- Bavullar yükleme için hazırdı.
- impute to
- impute
- weigh down
- lade
- burdened
- charging
- weighdown
- loaddown
- weigh#down
- weightdown
- {f} weight
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
- Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.
- weight#down
- imputeto
- yüklemek
- load
It took Tom an hour to load everything on the truck.
- Her şeyi kamyona yüklemek Tom'un bir saatini aldı.
Sami was there to load the furniture.
- Sami mobilyayı yüklemek için oradaydı.
- yük
- (Hukuk) burden
I don't want to burden you with my troubles.
- Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum
He was a burden to his parents.
- O, ebeveynlerine bir yüktü.
- yük
- charge
You'll be in charge of the women working in this factory.
- Bu şirkette çalışan kadınlardan yükümlü olacaksın.
Mr. Brown took charge of this class last year.
- Bay Brown geçen yıl bu sınıfın sorumluluğunu yüklendi.
- yük
- load
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
- Gemi kömür, kereste, ve benzeri şeylerle yüklüydü.
He had to carry many loads from the house to station.
- O, evden istasyona çok fazla yük taşımak zorunda kaldı.
- yük
- freight
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
- Bazı yük vagonları raydan çıktıktan sonra, hizmetler Chuo Hattı üzerinde askıya alındı.
A freight train has derailed just south of Stockholm.
- Bir yük treni Stokholm'ün tam güneyinde raydan çıktı.
- yüklemek
- {f} ascribe
- yüklemek
- {f} store
- yüklemek
- impose
Furnishing a new apartment imposes large expenses.
- Yeni bir daireyi döşeme büyük masraflar yüklemektedir.
- yüklemek
- {f} freight
- yük
- burdensome or difficult task, obligation, or responsibility; burden; encumbrance; incubus
- yük
- cargo
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
- Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.
- yük
- {i} onus
- yük
- {i} incident
- yüklemek
- {f} lade
- yüklemek
- {f} encumber
- yüklemek
- {f} fasten
- yük
- goods
The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
- Gemi limana demir attı ve yükünü boşalttı.
Import goods are subject to high taxes.
- İthalat malları yüksek vergilere tabidir.
- yüklemek
- {f} burden
I don't want to burden you with my troubles.
- Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum
- dosya yükle
- (Bilgisayar) download file
- dosya yükle
- (Bilgisayar) load file
- otomatik yükle
- (Bilgisayar) auto-install
- resim yükle
- upload picture
- tekrar yükle
- (Bilgisayar) reload
- yük
- responsibility
I can't burden Tom with that responsibility.
- Ben bu sorumluluğu Tom'a yükleyemem.
- yük
- incumbrance
- yük
- draft
- yük
- (İnşaat) force
- yük
- (Ticaret) cargo load
- yük
- (Ticaret) parcel
- yük
- (Bilgisayar) vol
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
- Tom müziğin çok yüksek olduğunu düşünüyordu fakat kalkıp kısamayacak kadar yorgundu.
Danger! High voltage.
- Tehlike! Yüksek voltaj.
- yük
- drain
- yük
- (Telekom) payload
- yük
- (Pisikoloji, Ruhbilim) cathexis
- yük
- load variation
- yük
- (Askeri) head
The loud drill gave her husband a headache.
- Yüksek sesli matkap, kocasına baş ağrısı verdi.
- yük
- (Askeri) fright
She's frightened by loud noises.
- O, yüksek seslerden korkuyor.
- yük
- pack
He fastened the horse's pack with a rope.
- O, atın yükünü iple bağladı.
- yük
- (Bilgisayar) height
The two mountains are of equal height.
- İki dağ eşit yüksekliktedir.
Tom is afraid of heights.
- Tom yüksekten korkar.
- yüklemek
- imbark
- yüklemek
- ship
- yüklemek
- laden
- yüklemek
- weight somebody down
- yüklemek
- place a load on
- yüklemek
- tap
- yüklemek
- upload
Uploading is the opposite of downloading.
- Yüklemek, indirmenin tersidir.
- yüklemek
- throw the blame on
- yüklemek
- load down
- yüklemek
- lay something at one's door
- yüklemek
- weight down
- yüklemek
- task
- yüklemek
- impute to
- yüklemek
- downstream load
- yük
- weight
Her weight increased to 50 kilograms.
- Onun ağırlığı 50 kilograma yükseldi.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
- Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.
- yük
- {i} charging
The store where we used to buy those started charging outrageous prices, so we had to find another store.
- Onları satın aldığımız mağaza, aşırı yüksek fiyat koymaya başladı, o yüzden başka bir mağaza bulmak zorunda kaldık.
- yük
- impedimenta
- yük
- encumbrance
Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance.
- Sıcaklık arttığından beri, ceketim bir yük oldu.
- yük
- freightage
- yük
- carload
- yüklemek
- embark
- yüklemek
- saddle
- yüklemek
- father on
- yüklemek
- {f} stack
- yüklemek
- shift
- yüklemek
- burthen
- yüklemek
- lay
- java yükle
- load java
- yük
- load with
- yüklemek
- charged
- daha sonra yükle
- (Bilgisayar) install later
- farklı yükle
- (Bilgisayar) download as
- form yükle
- (Bilgisayar) install form
- görüntü yükle
- (Bilgisayar) image load
- herbir işi yükle
- (Bilgisayar) download each job
- ileti yükle
- (Bilgisayar) load message
- istek üzerine yükle
- (Bilgisayar) load on demand
- istemci yükle
- (Bilgisayar) install client
- metin yükle
- (Bilgisayar) load text
- palet yükle
- (Bilgisayar) load palette
- profil yükle
- (Bilgisayar) install profile
- sunucu yükle
- (Bilgisayar) install server
- windows 95'i yükle
- (Bilgisayar) install windows 95
- windows yükle
- (Bilgisayar) install windows
- yerinde yükle
- (Bilgisayar) install in place
- yük
- fardel
- yük
- load; burden; cargo, freight, goods; the onus, responsibility; charge
- yük
- shipment
- yük
- stowage
- yük
- sumpter
- yük
- cargo; freight; lading
- yük
- bulk
- yük
- strain
Air traffic controllers are under severe mental strain.
- Hava trafik kontrolörleri ağır zihinsel yük altındadırlar.
Tom's expensive tastes put a strain on the family's finances.
- Tom'un pahalı zevkleri ailenin mali durumuna bir yük oluyordu.
- yük
- plummet
- yük
- pile
- yük
- lading
- yük
- load; burden
- yük
- tax
They oppose the plan to raise taxes.
- Onlar vergi yükseltme planına karşılar.
It is the obligation of every worker to pay taxes.
- Vergi ödemek her işçinin yükümlülüğüdür.
- yük
- imposition
- yük
- large cupboard (where bedding is stored during the day)
- yük
- haul
- yük
- electric charge, charge
- yük
- loading
Tom is loading the car.
- Tom arabayı yüklüyor.
They are loading oil into the ship.
- Onlar gemiye petrol yüklüyorlar.
- yük
- shipload
- yük
- impost
- yük
- accoutrements
- yük
- tote
- yük
- out
Tom nearly laughed out loud.
- Tom neredeyse yüksek sesle kahkaha atacaktı.
Tom laughed out loud.
- Tom yüksek sesle güldü.
- yük
- accouterments
- yüklemek
- put
- yüklemek
- foist
- yüklemek
- heap
- yüklemek
- offload
- yüklemek
- download , install , downstream load , upload , load
- yüklemek
- to give (someone) the task or responsibility of (doing something); to lay (a task) on (someone), burden (someone) with (a task)
- yüklemek
- charge
- yüklemek
- to load or freight (an animal or a vehicle); to put (a load) on/in, load (something) into/on to, load (someone, an animal, a vehicle) with (something)
- yüklemek
- lay on
- yüklemek
- lay smth. at one's door
- yüklemek
- fasten on
- yüklemek
- plant
- yüklemek
- to charge (something) with (electricity)
- yüklemek
- pitch
- yüklemek
- father
- yüklemek
- pin
- yüklemek
- to load, to weight sb down; to burden; to place a load on; to throw the blame on; to impute, to attribute
- yüklemek
- put down
- yüklemek
- inflict
- yüklemek
- weight
- yüklemek
- impute
- yüklemek
- hand over
- yüklemek
- overlay
- yüklemek
- to lay (the blame) on (someone)
- yüklemek
- install
It won't take me long to install this software.
- Bu yazılımı yüklemek uzun zamanımı almayacak.
Do you want to install this free browser add-on?
- Bu ücretsiz tarayıcı eklentisini yüklemek ister misiniz?
- yüklemek
- download
Uploading is the opposite of downloading.
- Yüklemek, indirmenin tersidir.
- yüklemek
- tax
