تعريف vorhin في الإنجليزية التركية القاموس.
- earlier
- daha evvel
Bugün daha evvel Tom'la konuştum.
- I spoke with Tom earlier today.
Bana daha evvel söylemeliydin.
- You should've told me earlier.
- just now
- henüz
İngilizce ödevimi yapmayı henüz şimdi bitirdim.
- I have just now finished doing my English homework.
- just now
- az önce
Suudi Arabistan büyük elçisinin istifa ettiğini az önce gördüm.
- I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.
Erkek arkadaşın seni beklemekten usandı ve şimdi az önce gitti.
- Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
- a little while ago
- henüz
- just now
- şu anda
Ben, şu anda ters bir şey düşündüğüne dair bahse girerim.
- I just bet you were thinking something perverse just now.
Annem şu anda çok meşgul.
- Mother is very busy just now.
- just now
- derhal
- just now
- hemen şimdi
Babam hemen şimdi dışarı çıktı.
- Dad just now went out.
Evet, ama o hemen şimdi gitti.
- Yes, but she left just now.
- just now
- şu tapta
- earlier
- erken
O yorgun olduğunu söyledi ve eve erken gitmek istemesinin nedeni budur.
- He said that he was tired and that is why he'd like to go home earlier.
O günlerde ben daha erken yatmaya gittim.
- In those days, I went to bed earlier.
- earlier
- daha erken
Sana buraya daha erken gelmemiz gerektiğini söyledim. Şimdi oturmak için hiç yer kalmadı.
- I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
Niçin çok daha erken söylemedin?
- Why didn't you say so earlier?
- moment ago
- an önce
- earlier
- sabık
- earlier
- eski
Hepimiz eski zamanlardan kitaplarda kalan eski yasaları duyduk, bunların çoğu birkaç kahkaha için iyidir.
- We’ve all heard of outdated laws that remain on the books from earlier times, many of which are good for a few laughs.
Eskisinden biraz daha erken geldi.
- He came a little earlier than he used to.
- earlier
- (zarf) daha evvel
- just now
- biraz önce: They were here just now. Biraz önce buradaydılar
- just now
- demin
- just now
- şimdi
Ben söylediklerini şimdi geri almanı istiyorum.
- I want you to take back what you said just now.
O şimdi eve geldi. Bunu bilmiyor muydunuz?
- He came home just now. Didn't you know that?
