تعريف vielerlei في الإنجليزية التركية القاموس.
- various
- çeşitli
Çeşitli Türk restoranlarında, şiş kebap ana yemektir.
- In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.
Hava, çeşitli gazların bir karışımıdır.
- Air is a mixture of various gases.
- various
- {s} çeşitli, türlü, muhtelif: for various reasons çeşitli nedenlerden dolayı
- various
- ayrışık
- various
- birçok
Acıya katlanmanın birçok yolu var.
- There are various ways of enduring the pain.
O ofisteki birçok insanı taklit ediyordu.
- She was mimicking the various people in our office.
- various
- çok sayıda
- various
- türlü türlü
- various
- değişik
Biz değişik başlıklarda konuştuk.
- We talked about various topics.
Ken'ichi tarafından yapılan düzenlemeler sayesinde, kadınlar kasaba civarında çalışmak için değişik yerler buldu.
- Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
- all kinds of
- her türlü
Atlet her türlü sporda yükseldi.
- The athlete excelled in all kinds of sports.
Bu mağaza her türlü yabancı dil dergilerine sahiptir.
- This shop has all kinds of foreign-language magazines.
- all sorts of
- her tür
Modern toplum her türlü bilgi ile dolup taşıyor.
- Modern society is overflowing with all sorts of information.
Her tür tabloyu severim.
- I like all sorts of paintings.
- all sorts of
- her çeşit
Tom bana her çeşit soru sordu.
- Tom asked me all sorts of questions.
Tom her çeşit şeyi oldukça iyi yapabilir.
- Tom can do all sorts of things quite well.
- various
- {s} çeşit çeşit
- various
- {s} türlü
- various
- ayrı
Diplomatlara çeşitli ayrıcalıklar tanınır.
- Diplomats are allowed various privileges.
Ayrıca çeşitli konular hakkında konuşmakla çok fazla zaman kaybedeceğiz.
- Besides, we will lose too much time to talk about the various topics.
- various
- variousness farklılık
- various
- variouslyfarklı olarak
- various
- çeşitlilik
