traveller

الإنجليزية - التركية

تعريف traveller في الإنجليزية التركية القاموس.

{i} seyahat eden kimse

Ve yolcular onu hatırlıyor mu? - And do the travellers remember him?

Yabancı bir arazi yok; yalnızca yabancı olan seyyah budur. - There is no foreign land; it is the traveller only that is foreign.

Mary, muhtemelen asla bir yerde yerleşip kalmayacak uslanmaz bir seyyahın çocuğudur. - Mary is the kind of inveterate traveller who will probably never settle down in one place.

{i} gezgin

Birçok gezgin gidecekleri yerlere trenle seyahat etme yerine bir araba kiralamaya karar verdiler. - Many travellers decided to rent a car instead of travelling by train to their destinations.

Kısacası, misafirler ve gezginler arasında bir fark vardır. - In short, there is a difference between guests and travellers.

{i} pazarlamacı [brit.]

i., İng., bak. traveler

Ben fakir bir denizciyim, bu yüzden tekneyle gezmekten hoşlanmıyorum. - I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.

Dünyayı gezmek istiyorum. - I want to travel around the world.

{f} yolculuk etmek

Tek başına yolculuk etmekten hoşlanır mısın? - Do you like to travel by yourself?

Seninle yolculuk etmek istiyorum. - I want to travel with you.

seyahat eden kimse

Gülliver'in Gezileri ünlü bir İngiliz yazar tarafından yazılmıştır. - Gulliver's Travels was written by a famous English writer.

Önümüzdeki ayın başında Estonya'ya geziye gideceğiz. - We're going to travel to Estonia at the beginning of next month.

Yalnız yolculuk ediyorum. - I'm travelling alone.

Steve bana yolculuklarının hikayesini anlattı. - Steve told me the tale of his travels.

{f} seyahat etmek

Yurt dışına seyahat etmek ister misiniz? - Would you like to travel abroad?

Seninle seyahat etmek istiyorum. - I want to travel with you.

{i} seyahat

Seyahat, insanları bilgili yapar. - Traveling makes people knowledgeable.

Seyahat çekiyle ödeyebilir miyim? - May I pay with a travelers' check?

traveller's cheque

traveller's joy

traveller's check

traveller's cheque/check

traveller's cheques

traveller's joy

traveller's joy

filbahri [(Botanik) ]

traveller's joy

yabanasması [(Botanik) ]

{f} kaçmak

Işık sesten çok daha hızlı hareket eder. - Light travels much faster than sound.

Ses çok hızlı şekilde hareket eder. - Sound travels very quickly.

{i} seyahat etme

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor. - It is considered impossible to travel back to the past.

Seninle seyahat etmek istiyorum. - I want to travel with you.

fellow traveller

{f} k.dili. hızlı gitmek

{f} dolaşmak

Tom, Avrupa'da dolaşmak istiyor. - Tom wants to travel around Europe.

Bir yıl izin almak ve dünyayı dolaşmak istiyorum. - I want to take a year off and travel around the world.

{f} seyahat et

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor. - It is considered impossible to travel back to the past.

Yurt dışında seyahat etme fırsatım oldu. - I had a chance to travel abroad.

Evinizden 10 km uzaktaki bir mağazaya gitmek istiyorsanız ve saatte 50 km hızla sürüyorsanız oraya varmak 12 dakikanızı alır. - If you want to travel to a store located 10 km from your house, and you drive at 50 km/h, it would take you 12 minutes to get there.

Evinizden 10 km uzaktaki bir mağazaya gitmek istiyorsanız ve saatte 50 km hızla sürüyorsanız oraya varmak kaç dakikanızı alır? - If you want to travel to a store located 10 km from your house, and you drive at 50 km/h, how long would it take you to get there?

leisure traveller

dinlence yolcusu

belli bir alanda gidip gelmek

Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar. - Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back.

Tüm çevre kasabalardan insanlar lâhana salatası almak için Mary'nin çiftliğine gitti. - People from all the surrounding towns traveled to Mary's farm to buy her coleslaw.

yolculuk yapmak

Üç gündür yolculuk yapmaktayız. - We've been traveling for three days.

(Spor) steps yapmak

Tom dünyayı görmek için yurtdışına seyahat ediyor. - Tom travels abroad to see the world.

Fadıl, Leyla'yı görmek için Kahire'ye gitti. - Fadil traveled to Cairo to see Layla.

satış temsilcisi (gezici)

commercial traveller

seyyar ticaret acentası

{i} pazarlamacı [brit.]

conde nast traveller

Conde Nast Traveler

Ring traveller

(Tekstil) Kopça

commercial traveller

İng. (gezici) satış temsilcisi

dili hızlı gitmek

(Nükleer Bilimler) gezinme

gezip dolaşmak

{i} seyyah

{i} gezgin

Birçok ülkeden gezgin geldi. - The travelers came from many lands.

Gezgin, akşam New York'a ulaştı. - The traveler arrived in New York in the evening.

{i} yolcu

Yolcular gecikmenin nedenini öğrenmeyi bekliyor. - The travelers are waiting to know the cause of the delay.

O, yolcuya yiyecek ve giyecek sağladı. - She provided the traveler with food and clothing.

{i} yolcu, seyyah, gezgin, gezmen

{i} (gezici) satış temsilcisi

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف traveller في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: A term for a modern day gypsy, tinker, caravan dweller, etc; A term for a list and record of instructions that follows a part in a manufacturing process; a metal ring that moves freely on part of a ship’s rigging; One who travels, especially to distant lands; Member of the nomadic ethnic minority; {n} one who travels or goes journeys; a person who changes location; A traveller is a person who is making a journey or a person who travels a lot. Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights; a metal ring that moves freely on part of a ship's rigging; Member of the nomadic ethnic minority. (The term Gypsy is considered historically incorrect); A small piece of the same product (panel, tube, etc ) as the test specimen, used for example to measure moisture content as a result of conditioning; trav·el·ler travellers in AM, use traveler; an old term for a salesperson; a travelling salesperson; A component actually carrying the cartridge in our more complex cartridge carriers The cartridge is mounted in the traveller's slotted holes as usual The traveller is then mounted with three bolts into the headshell The front bolt acts as pivoting pin See headshell page; {i} person or thing traveling, one who makes a journey, voyager; A metal bar parallel to the deck, running athwartships to allow a sail sheet to be led to either side; A traveller is a person who travels from place to place, often living in a van or other vehicle, rather than living in one place. see also New Age traveller
traveller's cheque: A preprinted cheque for a fixed amount, often in a foreign currency, issued by a bank that may be used instead of cash; may usually be replaced if lost or stolen
traveller's joy: a climbing shrub native to Europe, ''Clematis vitalba
traveller's check: check that a tourist receives from a bank in exchange for cash
traveller's cheque: trav·el·ler's cheque traveller's cheques in AM, use traveler's check Traveller's cheques are cheques that you buy at a bank and take with you when you travel, for example so that you can exchange them for the currency of the country that you are in. traveler's check a special cheque for a fixed amount that can be exchanged for the money of a foreign country
New Age traveller: A member of a community of people, many of whom hold New Age beliefs, who travel among fairs and music festivals
commercial traveller: Travelling salesman
fellow traveller: One who travels together with another
fellow traveller: One who sympathizes with the aims or beliefs of an organization, without belonging to it; most often applied to a Communist sympathizer
fellow-traveller: Alternative spelling of fellow traveller
time-traveller: One who engages in time travel
travel: The act of travel(l)ing
travel to Spain.
travel: To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another
I like to travel.
travel: To move illegally by walking or running without dribbling the ball
travel: an account of one's travels
I’m off on my travels around France again.
travel: To travel throughout (a place)
I’ve travelled the world.
travel: The activity or traffic along a route or through a given point
travel: The working motion of a piece of machinery; the length of a mechanical stroke
My drill press has a travel of only 1.5 inches.
travel: a series of journeys
traveler: : A term for a modern day gypsy, tinker, caravan dweller, etc
traveler: Member of the nomadic ethnic minority. (The term Gypsy is considered historically incorrect)
traveler: a metal ring that moves freely on part of a ship’s rigging
travel: {v} to make a journey, pass, toil
travel: {n} a journey, labor
Conde Nast Traveller: monthly American magazine that covers topics related to upscale travel and dining
New Age traveller: New Age travellers are people who live in tents and vehicles and travel from place to place, and who reject many of the values of modern society. a member of a group of people in Britain who refuse to live the way other people live in ordinary society, and go from place to place living in vehicles
Travel: travel
a traveller: journeyer
air traveller: person who travels in an aircraft
business traveller: one traveling in the business-class section; one traveling on business related matters
commercial traveller: someone who travels from place to place selling goods for a company = sales representative
fellow traveller: fellow traveler someone who supports and agrees with the beliefs of an organization, such as the Communist Party, but does not belong to it - used to show disapproval
leisure traveller: one who travels for pleasure, vacationer, one who goes on a pleasure trip
travel: Labor; parturition; travail
travel: To labor; to travail
travel: travel upon or across; "travel the oceans"
travel: Join me in Sicily, Puglia, or on an exclusive Riverboat cruise down the Po River
travel: undertake a journey or trip
travel: travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge
travel: When light or sound from one place reaches another, you say that it travels to the other place. When sound travels through water, strange things can happen Light travels at around 300,000,000 metres per second
travel: To pass; to go; to move
travel: undergo transportation as in a vehicle; "We travelled North on Rte
travel: the act of going from one place to another; "he enjoyed selling but he hated the travel"
travel: The length of stroke of a reciprocating piece; as, the travel of a slide valve
travel: To pass from here to there; to move or transmit; to go from one place to another
travel: an account of ones travels
travel: If you travel light, you travel without taking much luggage
travel: the act of going from one place to another; "he enjoyed selling but he hated the travel" change location; move, travel, or proceed; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell" undergo transportation as in a vehicle; "We travelled North on Rte
travel: Travel is the maximum amount of movement that a suspension system is capable of Currently, this ranges from about 2" at the short end of the scale up to 10" at the long travel end How much travel you need depends on the type of riding that you do It is generally accepted that 2-3" is best for cross country racing, 3-5" is good for general trail riding, 4-8" is considered within the ballpark for serious "fro" or "north shore" freeriding, and anything over 6" is suitable for downhill Several types of suspension fork offer on-the-fly adjustment of travel which is very useful if your riding style and terrain is diverse Other forks can be altered by disassembling them at home and moving internal spacers This is not quite as convenient as on-the-fly adjustment but at least your travel will suit your ride
travel: a movement through space that changes the location of something
travel: To pass by riding, or in any manner, to a distant place, or to many places; to journey; as, a man travels for his health; he is traveling in California
travel: If you travel the world, the country, or the area, you go to many different places in the world or in a particular country or area. Dr Ryan travelled the world gathering material for his book
travel: All costs directly related to the travel of an individual or individuals and specifically identifies with the activity For transportation not connected with the travel of personnel see "Other Expenses " Include fares, hotel and other lodging expenses, food, taxis, gratuities, per diem payments, toll charges, mileage, allowances or personal vehicles, car rental costs, etc For trucking, shipping, or hauling expenses, see "Other Expenses"
travel: The act of traveling, or journeying from place to place; a journey
travel: self-propelled movement
travel: An account, by a traveler, of occurrences and observations during a journey; as, a book of travels; often used as the title of a book; as, Travels in Italy
travel: {f} go on a journey, go on a voyage, move, go from one place to another
travel: To go or march on foot; to walk; as, to travel over the city, or through the streets
travel: 1 Movement away from the centre of the bed, with appropriate form deduction 2 Movement along the bed in the same direction as the shoulders in Somersault rotation, ie travelling backwards in a back somersault
travel: When news becomes known by people in different places, you can say that it travels to them. News of his work traveled all the way to Asia
travel: make a trip for pleasure undertake a journey or trip travel upon or across; "travel the oceans"
travel: Travel is the activity of travelling. He detested air travel. a writer of travel books
travel: trav·el travels travelling travelled in AM, use traveling, traveled
travel: change location; move, travel, or proceed; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"
travel: The difference between the release date and the observation date Note, this may include time spent in rearing and is therefore not a good estimate of actual migration time
travel: 508"
travel: The movement of the actuator required to engage or lock the mechanism
travel: The motion of a piece of machinery
travel: 508" make a trip for pleasure undertake a journey or trip travel upon or across; "travel the oceans" travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge
travel: Someone's travels are the journeys that they make to places a long way from their home. He also collects things for the house on his travels abroad. see also travelling, much-travelled, well-travelled
travel: The length of a mechanical stroke
travel: undergo transportation as in a vehicle; "We travelled North on Rte 508"
travel: If you travel, you go from one place to another, often to a place that is far away. You had better travel to Helsinki tomorrow I've been traveling all day Students often travel hundreds of miles to get here I had been travelling at 150 kilometres an hour He was a charming travelling companion. + travelling trav·el·ling I love travelling
travel: Sites that provide travel services and information These include online travel guides, travel tools and online agents for purchasing tickets, hotel locators, and travel writing
travel: the distance a suspension fork or a shock can compress
travel: An offensive violation where the thrower steps, picks up or drags the pivot foot Use wisely within the spirit of the game
travel: Include fares, hotel and other lodging expenses, food, taxis, gratuities, per diem payments, toll charges, mileage, allowances on personal vehicles, car rentals costs, etc For transportation not connected with the travel of personnel, such as trucking, shipping, or hauling expenses, see "Remaining Operation Expenses "
travel: Chalcedony, Orange Zircon
travel: {i} act of traveling, movement, journeying
travel: To journey over; to traverse; as, to travel the continent
travel: The path of moving stage equipment and the distance moved
travel: To force to journey
travel: Detail Inventory Table category including: boats, miscellaneous, tack, and vehicles
travel: make a trip for pleasure
travel: Moving an excessive distance in same direction as the move (opposite of Gain) Eg landing far backwards in a front drop
traveler: A curtain on a track that can be opened or closed to reveal or mask a portion of the stage
traveler: A fitting across the boat to which sheets are led In many boats the traveler may be adjusted from side to side so that the angle of the sheets can be changed to suit conditions
traveler: One who travels; one who has traveled much
traveler: A term for a modern day gypsy, tinker, caravan dweller, etc
traveler: The metal loop which travels around the ring surrounding the bobbin, in a ring spinner
traveler: A document used to tag and accompany material as it moves through receiving dispositions or production operations and work centers, that identifies the items, quantities and order number involved
traveler: Tracking form which is attached to low-level waste containers by the waste generators identifying the contents of that container
traveler: A curtain operating on a horizontal track, that can be opened or closed to reveal or mask a portion of the stage
traveler: A bar with an attached block, allowing more controlled adjustment of sail trim
traveler: a metal ring that moves freely on part of a ship's rigging
traveler: a small piece of hardened steel or bronze wire designed to travel on the flanged track of the spinning ring to impart twist to the yarn
traveler: A term for a list and record of instructions that follows a part in a manufacturing process
traveler: One who travels, especially to distant lands
traveler: Every public officer, deputy or employee of the State, or any department, institution or agency of the State who is in travel status and receives remuneration from the state payroll
traveler: An iron encircling a rope, bar, spar, or the like, and sliding thereon
traveler: A commercial agent who travels for the purpose of receiving orders for merchants, making collections, etc
traveler: Line which runs across the transom, and which the mainsheet travels on
traveler: A traveling crane
traveler: A university employee, who may be a student worker, who is in travel status and receives remuneration from the university payroll system as an employee
traveler: a person who changes location
traveler: a score sheet that accompanies the board in a tournament
traveler: {i} person or thing traveling, one who makes a journey, voyager
traveler: See under Crane
traveler: Any bi-parting curtain operating on a horizontal track, positioned at mid-stage or at the rear of the stage The latter is more accurately called a back curtain
traveler: A metal ring that moves freely back and forth on a rope, rod, or spar, often used for sheet blocks, in which case the transverse rod the traveler slides on is called a horse

traveller

الواصلة

trav·el·ler

التركية النطق

trävılır

النطق

/ˈtravələr/ /ˈtrævəlɜr/

علم أصول الكلمات

(noun.) 14th century. travel +‎ -er

Resimler

Google Resimler

السابق

المفضلات

iOS

Android

Windows

ما يتعلق بنا

© 1999-2026 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.