Tom kayaya tırmanma girişiminde bulunuyor.
 - Tom is attempting to climb the rock.
Bir romanın varlığının tek nedeni hayatı temsil etmek için girişimde bulunmasıdır.
 - The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
On altıncı yüzyılda Osmanlı Türkleri Akdeniz ve Kızıldeniz'i birleştirmek için Mısır'da bir kanal inşa etmeye teşebbüs ettiler.
 - In the sixteenth century Ottoman Turks attempted to construct a canal in Egypt to unite Mediterranean Sea and Red Sea.
O, intihar teşebbüsünde bulundu.
 - He attempted suicide.
Dan soyguna girişmek istedi.
 - Dan wanted to attempt the robbery.
Nehri yüzerek geçmeye çalıştı.
 - He attempted to swim across the river.
Onunla iletişim kurmaya çalışıyorlar.
 - They're attempting to contact her.
Başyapıtlar yalnızca başarılı denemelerdir.
 - Masterpieces are only successful attempts.
İlk denememde başarılı oldum.
 - I succeeded in my first attempt.