Tüm çabalarımın yararsız olduğu ortaya çıktı.
- All my efforts turned out to be useless.
Onu kullanmadığın sürece özgürlük yararsızdır.
- Freedom is useless unless you use it.
Havlu oldukça işe yaramazdı.
- The towel was quite useless.
Keşke böyle işe yaramaz bir şey almasaydım.
- I wish I had not bought such a useless thing.
Böyle faydasız kitapları okumamalısın.
- You shouldn't read such useless books.
Bilgi oldukça faydasızdı.
- The information was quite useless.
Neden okulda çok fazla kullanışsız şey öğreniyoruz?
- Why do we learn so much useless stuff in school?
Doğada hiçbir şey kullanışsız değildir.
- Nothing in nature is useless.
Tom'un işe yaramaz olduğunu biliyordum.
- I knew Tom was no good.
Doğa hiçbir şeyi boşuna yapmaz.
- Nature does nothing uselessly.
We tried pushing the car out of the mud but it was no good.
That boy's no good. Don't get involved with him!.
... And that's what's going to stand us in good stead as ...
... would be a pretty good outcome. ...