If looks could kill, I'd be dead by now.
- Gdyby spojrzenie mogło zabijać, byłbym już martwy.
According to my calculation, she should be in India by now.
- Według moich obliczeń, powinna być już w Indiach.
I have already read today's paper.
- Czytałem już dzisiejszą gazetę.
I feel better already.
- Czuję się już lepiej.
You are no longer a mere child.
- Nie jesteś już dzieckiem.
It no longer seems to be a perfect circle.
- To już nie jest idealny okrąg.
I wish we didn't have to do this any longer.
- Chciałbym nie musieć już tego robić.
I refuse to be ignored any longer.
- Nie chcę być już więcej pomijany.
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
- Mam dosyć tej zimy, chcę już wiosny!
Everything will be all right now.
- Teraz już wszystko będzie w porządku.