Geçen hafta sana bir kart postal gönderdim ve bugün diğer bir tane göndereceğim.
- Eu te mandei um cartão-postal na semana passada e te mandarei outro hoje.
Bugün hava çok soğuk.
- Hoje está muito frio.
Günümüzde bu hiç de sürpriz değil.
- Hoje em dia, ninguém se surpreende com isso.
It's 18th June today, and also Muiriel's birthday!
- Hoje é dia 18 de junho, aniversário do Muiriel!
He has made me what I am today.
- Ele me tornou o que eu sou hoje.