Farkında olmadan tam yanımdan geçti.
- She passed right by me without noticing.
O her zaman yanımda durdu.
- She always stood by me.
Kitap ona benim tarafımdan verildi.
- The book was given to him by me.
Ona benim tarafımdan bir kitap verildi.
- He was given a book by me.
Onlar o zamana kadar on yıl evliler.
- They had been married for ten years by that time.
O zamana kadar çoktan ayrılmış olacağım.
- By that time I'll have already left.
Bundan dolayı rahatsız oldun mu?
- Are you bothered by this?
Bundan rahatsız olmuyor musun?
- Aren't you annoyed by this?
O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır.
- He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.