baskı

التركية - الإنجليزية

تعريف baskı في التركية الإنجليزية القاموس.

This book is out of print. - Bu kitabın baskısı tükendi.

Mistakes in the printing should be pointed out at once. - Baskıdaki hatalara derhal dikkat çekilmelidir.

restraint

Despite his restraint, he agreed to it. - Onun baskısına rağmen, o, onu kabul etti.

printing

The first printing machine was invented by Gutenberg. - İlk baskı makinesi Gutenberg tarafından icat edilmiştir.

Why did you put off the printing of my book? - Benim kitabımın baskısını niçin erteledin?

{i} pressure

The pressure for tax reform is growing. - Vergi reformu için baskı artıyor.

I work better under pressure. - Baskı altında daha iyi çalışırım.

{i} oppression

Fight oppression, claim your freedom. - Baskıya direnin, özgürlüğünüzü talep edin.

We must do everything we can to fight oppression wherever it occurs. - Nerede olursa olsun baskıyla mücadele etmek için elimizden gelen her şeyi yapmak zorundayız.

press

The pressure for tax reform is growing. - Vergi reformu için baskı artıyor.

Several politicians exerted strong pressure on the committee. - Birçok siyasetçi komite üzerine güçlü bir baskı uygulamıştır.

force

Public pressure forced the army to act. - Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.

She forced him to eat his vegetables. - Sebzelerini yemesi için ona baskı yaptı.

edition

This edition is limited to seven thousand copies. - Bu baskı yedi bin nüsha ile sınırlı.

I didn't know there would be an Osaka edition. - Bir Osaka baskısı olacağını bilmiyordum.

(Hukuk) repression

The seed of revolution is repression. - Devrimin tohumu baskıdır.

crackdown

typographic

stress

I'm feeling stressed. - Ben baskı hissediyorum.

Gravity stresses the human body. - Yerçekimi insan vücuduna baskı yapıyor.

hem

press; pressure; printing, edition, impression; oppression, compulsion, duress; (giyside) hem

impression

screw

piezo

stamp (for printing fabrics)

printing; edition; number of copies printed

lever (of a press)

compulsion; constraint

squeeze

constraint, restraint, pressure

{i} suppression

Up till now the United States has called itself the world's police and continues suppression relying on military force. - Şimdiye kadar Amerika Birleşik Devletleri kendini dünyanın polisi olarak adlandırdı ve askeri güce dayanarak baskıya devam etmektedir.

{i} leverage

heavy hand

(Bilgisayar) version

(Bilgisayar) printout

strain

Tom has been under a great deal of strain lately. - Tom son zamanlarda büyük bir baskı altında.

The rope broke under the strain. - Halat baskı altında kırıldı.

strong hand

(Askeri) processing

probe

clutch

issue

A new serial will begin in next month's issue. - Gelecek ayın baskısında yeni bir dizi başlayacak.

constraint

There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was. - Odada bir baskı hissi vardı; Hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret etmedi.

I think I've showed considerable constraint under the circumstances. - Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.

He was coerced into helping the thieves. - Hırsızlara yardım etmesi için baskı yapıldı.

{i} imprint

{i} urgency