Kimini mutlu kılan şey, diğerini huzursuz eder.
- Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.
Kendini açıkca ifade et ve diğerlerini kendini dinletebilmek için yüksek sesle konuş.
- Exprime-toi clairement et parle à voix haute afin que les autres t'entendent.
Tartışmamız gereken başka bir sorun var.
- Il y a une autre question dont nous devons discuter.
Ona uymaktan başka bir şey yapamam.
- Je ne peux pas faire autrement que lui obéir.
Bu tablo çok aşağıda kalmış, şu ötekinin hizasına yükseltmek gerek.
- Ce tableau est placé trop bas, il faut le rehausser au niveau de cet autre.
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
- Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
- La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.
He worships money to exclusion of everything else.
- Il adore l'argent à l'exclusion de toute autre chose.
No one else could do my work.
- Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail.