approved by authority; authorized

İngilizce - Türkçe

approved by authority; authorized teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

Bazı memurlara rüşvet verilmiş olabilir. - Some officials may have been corrupted.

Siyasetçi devlet memurlarının yolsuzluğunu kınayarak reformu ısrarla istedi. - The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.

official

resmi

Resmî evrakları imzalayamadı. - He could not sign official papers.

Tayca Tayland'ın resmî dilidir. - Thai is the official language of Thailand.

official

yetkili

Yetkililerin yasağı kaldırmasını rica etti. - He asked the officials to lift the ban.

Kanadalı yetkililer, her insanın malzemelerini tarttı. - Canadian officials weighed the supplies of each man.

(Tıp) ofisiyal

Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu. - The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

Müze görevlilerine göre ETA gelecekte müzeye zarar vermeyecek. - Museum officials think that ETA will not harm the museum in the future.

(Spor) hakem

(Kanun) resmi sıfatı haiz

official

memurlar

Gümrük memurları kutuları inceledi. - The customs officials examined the boxes.

Gümrük memurları bütün gemiyi araştırdılar. - The customs officials searched the whole ship.

official

(Tıp) Tıp heyeti tarafından tasdik ve kabul olunmuş (ilaç), officialis

{s} devlet

Siyasetçi devlet memurlarının yolsuzluğunu kınayarak reformu ısrarla istedi. - The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.

Devlet memurları bütün fabrikaları denetlediler. - Government officials inspected all factories.

official