Almanca - Türkçe
abfindung teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- [die] tazminat, zararını ödeme
İngilizce - Türkçe
abfindung teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- gratuity
- işten ayrılan kimseye verilen fazladan para
- gratuity
- ikramiye
- gratuity
- bahşiş
Vergi ve bahşiş dahil değildir.
-Tax and gratuity aren't included.
- redundancy payment
- işten çıkarma tazminatı
- severance pay
- kıdem tazminatı
Sana iki hafta kıdem tazminatı verilecek.
-You'll be given two weeks severance pay.
Ne kadar kıdem tazminatı aldın?
-How much severance pay did you get?
- financial settlement
- finansal çözüm
- gratuity
- (i.) hediye, teberru, bağış; bahşiş; TAZMİNAT: Kanuni maaş ve tahsisat haricinde, herhangi bir sebeple ayrıca ödenen para
- redundancy payment
- artıklık ödeme
- gratuity
- tazminat/bahşiş
- gratuity
- (Askeri) TAZMİNAT: Kanuni maaş ve tahsisat haricinde, herhangi bir sebeple ayrıca ödenen para
- gratuity
- (isim) hediye, armağan, ikramiye
- severance pay
- işten ayrılana ödenen tazminat
- severance pay
- işten çıkarma tazminatı
Tom'a ne kadar işten çıkarma tazminatı ödemek zorunda kalacağız?
-How much severance pay will we have to pay Tom?
- termination indemnity
- (Kanun) fesih tazminatı
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
abfindung teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- lump-sum settlement
- financial settlement
- gratuity
- redundancy payment
- severance payment
- severance pay
- commutation payment
- severance benefit
- termination indemnity
- lump sum settlement
- pay-off
- forisfamiliation
- Abfindung (von Gläubigern)
- paying off
- Abfindung für den Verzicht auf weitere Erbansprüche
- forisfamiliation
- Annahme einer Abfindung
- acceptance of a lump sum settlement
- Dem Geschädigten ist eine Abfindung in Geld zuzumuten.
- The prejudiced party can reasonably be satisfied with pecuniary compensation
- für den Fall der Entlassung eine Abfindung fordern
- to claim compensation in case of dismissal
- geldliche Abfindung
- money compensation
- hohe Abfindung
- golden handshake